Que pensez vous de ce patronyme? Très beau printemps que je vous souhaite. Les SPAGNOLINA, SPAGNOLO, SPAGNOLETTO italiens sont des juifs séfarades de même que les TEDESCO, TEDESCHI et autres TODESCHI, un nom juif d’Italie du Nord. 2001. p. 74. Actuellement à Spoleto vit une seule famille juive, originaire de Rome. Je ne connais pas de Comte Pedro, le roi Don Pedro est un roi d’Aragon qui effectivement est lié à la Corse par les seigneurs d’Ornano fidèles à l’Aragon vers 1345. Origine italienne et juive probablement. Ces marins au long court de Rogliano dans le cap commerçaient avec les juifs de Gênes et d’Espagne. Le mot Tavera vient de la Torah : « On nomma cet endroit Tabérah ( תַּבְעֵרָה), parce que le feu de l’Éternel y avait sévi parmi eux. SERRA peut egalement etre l’abreviation de SERRAF, SERRANO, SERRERO, SERRALLER, SERRALLERO, SERRALTA, etc… tous des noms ayant ete portes par des Juifs. Pensez vous que Simon Jud fils de Simon Juder et de Maria Smyd(in) né à Muespach (Haut Rhin) en 1703 a une origine juive ? En ITALIE, l’emblème, sur les mosaiques , par terre, représentait des chiens loups avec les initiales des fils, j’étais enfant, pas de photo.Or , cane signifie chien en italien… LOBATO ou LOVATO (B=V en hébreu comme en Corse) ou LABAT est un nom juif séfarade qu’on trouve à Hambourg Amsterdam. Problem URL. bonjour, tout ceci est absolument passionnant. Bertuzzi est de Lombardie et Einaudi du Piémont mais je n’ai rien dans les archives juives. CRISTINA peut être un nom marranes comme CHRISTIANI ou SACERDOTI. En 1548, le camerlengo accorda également à Providentia , veuve d’Angelo de Deodato de Sessa Aurunca, une autorisation de prêt à intérêt (usure) de cette localité. Il faut aller aussi visiter les cimetières pour les noms. A partir de 1326, les papes autorisent aux Juifs de résider dans le Comtat et en Avignon -Juifs du Pape). Certains noms sont des italianisations directes de l’hébreu comme les Mochi (« intelligent » en hébreu) qu’on trouve chez les juifs du Liban (voir au dessus et ici), les Guidici, Del Giudice, un nom de famille juive bien connu en Calabre. Secure .gov websites use HTTPS. Cordialement. Pourriez-vous me dire d’où venait cette communauté et pourquoi elle s’était installée aussi haut ? On peut parfois remonter les Etats civils et les généalogies. Ils peuvent être calvinistes… mais bien plus probablement juifs d’Espagne et du Portugal, émigrés. Les noms ont été alors toscanisés… on a ajouté des trémas inconnus : Nicolaï. http://moked.it/blog/2018/09/13/un-anno-migliorare/. Les Noms des Juifs de Tunisie 1 (Appendix "Les noms des Livournais") (Links for other world regions at bottom of page) Having too great a respect for Paul Sebag to believe that he would begrudge me participating in the dialog ... and even in these latter the word Naçaò persisted. Gabrielle Cane. Noms corses et patronymes juifs d'Italie - מַעֲשֵׂה אֲבוֹת . D’autre part on trouve de trop nombreux noms du judaïsme italien pour ne pas soupçonner une immigration juive en Corse à la fin du Moyen-Age au moment de l’exil des sefardim d’Espagne via Gênes comme je l’ai déjà montré. Les Foa (qui signifie « foi » ou « Foy ») , Foata, les Figari bien connus en Corse apparaissent dans les archives de Gênes: Les Padovani, Padovano apparaissent bien parmi les noms juifs italiens. Les Moro, Mori, Moretti ce sont les bruns mais aussi des patronymes juifs d’Italie bien connus. Le nom COSTA est mentionné 49 fois dans le Book of the Guilties – le Livre des coupables de l’Inquisition portugaise exhumé des Archives Nationales Portugaises en 1965 par Anita Novinsky de San-Polo (Brésil). Les noms corse venant de prénoms sont rarement d’origine juive car ils ont été données par les notaires au XVIIIème siècle à partir des prénoms des personnes. Ngofeen: Damien applied with the collective. (Je sais que « cane » signifie « chien » en italien) Entrer votre adresse e-mail pour vous inscrire à ce blog et recevoir les notifications des nouveaux articles par courriel. Merci d’avance. RAFFAELLI Marcu Aureliu: (1690-1746) J’ai passé de nombreux étés dans la paix de la belle ville de Spoleto, en Ombrie. ISBN 2-7475-2595-3. En faisant mes recherches j’ai trouvé trois familles du même nom qui sont juives. Ce nom se retrouve dans les villes suivantes : Mallorca, Amsterdam, Curacao, Livorno, Brasil, Portugal, Dutch Brasil, (C)** Montanhes, Mountaineer bef. BibTex; Full citation; Abstract. Un nom de note île comme Ventura ou Venturi, dérivé en Venturini, était donné aux orphelin pour leur souhaiter la « Bona Ventura », bonne chance. On trouve des lignées de Raffaeli entre Milan et Cremone, de nombreux dans la région de Vérone, un dans les Marches et dans la région de Pérouse, un à Rome et un dans la région de Foggia. En 1806, 205 et 301 en 1835, il seront 450 aprés l’émancipation de 1848. ... And of course, we’d love to know what you thought of this season! je continue avec beaucoup d’aide..à remonter et deux noms viennent de sortir de la généalogie de mon grand père CAR : Raizes Judaicas no Brasil – O Arquivo Secreto da Inquisicao, Flavio Mendes Carvalho (Nova Arcadia 1992). Abarbanel. D’un point de vue étymologique les pagano étaient des convertis au judaisme (guer en hébreu) chez les marranes. Giordano Mireille. Je vais le relayer largement. merci, Bonjour Didier. Son nom de jeune fille était SIMI, dans certains vieux papiers la signature est SEMI quelquefois SIMY. Meïr. Bon courage. Sauf pour les immigrés et les notables. On retrouve un Samuel Serrero à qui a fui l’Espagne à Fez au Maroc mort après 1622. S’il figure dans un registre paroissial il a été baptisé. Comment faire pour avoir une idée de ses origines ? Merci en tous cas de ce que vous faites. Le grand père de mon epoux s’appelait Pierre Alexandre Piétri et il avait épousé une Marie Rose Piétri mais précisait il toujours  » Sa famille n’a rien à voir avec la mienne , c’est une famille Piétri du Niollo. Des noms qui sonnent arabe ou berbère, tels que Sitruk, Zuili, Melki, masquent des villes d’origine comme l’Astruc hispano-catalan (d’Astorga en Navarre), le Sebilli hispano-arabe (de Séville), Malki (de Málaga). Un certain Marc Zuili professeur des Universités est un spécialiste de l’Espagne au XVIème siècle. Merci infiniment. Mes ancêtres étaient donc sefarades et non pas ashkenazes(comme il me l’avait été dit) Sauriez-vous la provenance de ce patronyme? La presse pétainiste et … Tous ces noms peuvent s’écrire aussi avec séparation de l’article (par exemple El Bez, El Beze. Yves, ATLAN ou ATTELAN ou ATLANI : Essentiellement porté par des juifs séfarades, le nom vient de l’arabe « atlân ». Et elle etait effectivement tres brune, dans une region (Auvergne, Limousin, ou la population a plutot le physique  »celte). Vienna, Da Col, Votre ancêtre vient du Trastevere qui est le quartier juif de Rome depuis Auguste selon Philon et qui en 1680 jouxte le Ghetto juif. L’origine d’un Christophe Colomb en Corse est peu probable, celui-ci était probablement un marin génois, par contre il semble maintenant assez clair que l’Amiral de la mer Océane parti découvrir la Nouvelle Espagne le lendemain de l’expulsion des juifs d’Espagne était d’origine conversos espagnole par sa famille. MEL : Jose Antonio Gonsalves de Mello. Merci encore pour vos renseignements. Ils construisirent en 1622 une grande maison appelée Casalta (la maison haute). J’ aimerais Aaron. Des patronymes juifs liés à des villes comme Pisa, Parma, Parmero, comme celui de son compère Giacobo Parmero sont courants en Italie. Il est fort probable que des juifs de Calabre aient pris le nom de la ville de Rogliano où il y a une forte communauté juive depuis le 10ème siècle, ce qui était un classique. Claudine Piétri. (voir ici : https://www.s-gabriel.org/names/yehoshua/names_in_valencia.html), de nombreux Tabera/ Tabera à Salamanque au Moyen Age et à Valladolid au 18ème siècle: https://it.geneanet.org/fonds/individus/?go=1&nom=TAVERA&place__0__=Santa%20Maria%20Y%20San%20Boal%2C%20Pozaldez&size=50&fbclid=IwAR3Nxq2Alr0LIGoKlHxvOh9gUAljvlB__uAqDL5iFKFG6gSEEY-a-7Zy9vw On trouve ce nom en Corogne sous la forme Tabeira. Encore merci pour votre travail. Pour cent noms de famille corses, parmi les plus fréquents, on trouvera soixante-dix huit prénoms (Arrighi = Enrico, Taddei = Thaddée, Mattei,= Matthieu, Matinetti = Martinu, Martin, Sabiani = Sabin, Bartoli = Bartholomée, Ceccaldi = Hypocoristique de Francesco, Nicolai…), seize noms de lieux, cinq surnoms et seulement un nom de métier. Mahdia est une ville située sur la côte tunisienne au sud de Monastir. Attribution des noms aux Juifs en Alsace pendant la Révolution . 96./ Simonsohn, S., The Apostolic Se and the Jews, Doc. Source : Georges Vajda, “Un recueil de textes historiques judéo-marocains (1ère Partie),” Hespéris XXXV (1948): 326-27. (source) (voir ici leur histoire). Simi ou Simaï est un prénom hébraïque tiré du Talmud. Peut être un nom marrane. Le 20 août 1592 un certain Samuel dit aussi Simon Aschekénazi (Simon l’allemand : des ashkénazes arrivent à Gênes au cours de la seconde moitié du XVIe siècle) promet de donner à Scipione Luvico de Rogliano, 210 doublons d’or sous 8 jours pour un voyage qu’il entreprend à Tabarca, une île de la Méditerranée située à environ vingt kilomètres au large de la ville d’Alicante (Espagne). Cette semaine j’ai beaucoup avancé dans ma généalogie et si j’ai des doutes en ce qui concerne le nom de Cristina et Savojni, j’ai accumulé d’autres trouvailles telles que Volorio,dont l’origine semble être espagnole!! j’en est publié un pour vous demander quelques information concernant mes ascendances mais il ne figure pas ici, merci par avance. Parfois le nom est un prénom comme Donat. espinho …) traduits ensuite en Italien Olivetti, en Hollande Espinoza ou Spinoza … ou en langue Corse Spinozi sont des noms de juifs marranes. Monsieur, je tombe par hasard sur votre site et blog, et suis impressionnée par les informations données. On trouve aussi des Da Costa à Londres au XVIII ème siècle : Bonjour, Mon arrière-arrière grand-père avait la nationalité italienne, était né en Tripolitaine en 1825 et s’installa en Tunisie à l’âge de 13 ans. Bonjour. En Juillet 1739, après la défaite des Naziunali devant les Français, dissident, il refuse de se laisser désarmer. J’ai passé de nombreux étés dans la paix de la belle ville de Spoleto, en Ombrie. Mon père était né en 1913 et ma mère en 1922, alors je ne sais si je dois écrire aux mairies ou s’il existe des lettres types pour retrouver trace de ses ancêtres. Le 20 août 1592 un certain Samuel dit aussi Simon Aschekénazi (Simon l’allemand : des ashkénazes arrivent à Gênes au cours de la seconde moitié du XVIe siècle) promet de donner à Scipione Luvico de Rogliano, 210 doublons d’or sous 8 jours pour un voyage qu’il entreprend à Tabarca, une île de la Méditerranée située à environ vingt kilomètres au large de la ville d’Alicante (Espagne). C’étaient des familles modestes et donc on ne gardait guère de traces généalogiques. Scialom est la forme italianisée du nom. Votre nom Serrero apparaît à Séville en 1492. . Si cela n’est pas trop demander..qu’en est Il de DE MARCO nom de ma grand mère et TETTONI, nom de la mère de mon grand père .. 27. En Corse comme dans beaucoup d’endroit des marranes adoptent des noms de ville. Même si vers 1160 ne vivent à Gênes « que deux juifs » selon le voyageur juif Benjamin de Tudèle. merci de me renseigner..comme d’habitude avec réussite. Deux petit point a éclaircir, je suis actuellement entrain de réaliser mon arbre généalogiques, je suis tomber sur le nom de famille Isaac dans la branche paternel de ma mère, ils vivaient en Belgique fin 1700, mon grand père est athée tout comme toute sa famille, il a etais surpris de voir ce nom ainsi que des prénoms comme « Abraham ». Thème Magazine -  Les noms des Juifs du Maroc: Essai d'onomastique judéo-marocaine ([Publicaciones] - Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto B. Arias Montano : ser. Paris: L'Harmattan. Bonjour ! il est fils de Carporforo VERDETTI …. Site que je découvre aujourd’hui en recherchant une information sur le nom ARONI d’un ami chrétien de Bougie. PESCETA, PESCATORI, vient de pesce « le poisson ». Je me suis rendue il y a quelques années dans le bourg d’Isaia près d’Elva et j’ai pu y découvrir qu’y avait vécu une communauté hébraïque. Le fait de donner à la petite fille le nom de sa grand-mère Rachel est un usage juif. Origine du Nom TAVERA (Ce nom est associé à Tavira au sud du Portugal et avec Tabera/Talavera prés de Tolède en Espagne) : Tavera petit village corse situé à 33km d’Ajaccio doit son nom à une famille noble espagnole, dont le père s’appelait Juan Antonio Pagano nobile Tavera. Les inquisiteurs et leurs espoins savaient parfaitement qui était qui… Vous devriez allez voir les registres-là bas. const string = count === 0 Cette famille aurait -elle pu être d’origine portugaise ? et vous souhaite une bonne rentrée « Une femme prostituée, ils ne l’épouseront point » (Lévitique 21,14). d’Espagne… Ils furent, pendant l’hiver et le printemps, décimés par Battistel, Stella, Stel, Stelin, Steliini, Tel, Tell, Tellini, Battistot, Tot, Totis (in documenti Tothisus), Battistutta, Battistut. forte ressemblance avec serrar, serror, serrera, Oui probablement « Serror » un nom sefardim. Ils sont conservés en majorité à Gênes et les plus anciens remontent à 1454 pour de nombreuses communautés de Balagne. There are millions of geocaches worldwide, just waiting for you to find them. On ne peut pas inférer d’un simple patronyme sans généalogie. La généralisation des noms de famille commence avec le recensement de 1769 réalisé par l’administration royale de Louis XV. Avec des massacres et de smigrations vers les autres communautés. J’ai découvert que l’un de mes ancêtres se nommait Jean Costa, vers 1680, originaire de la ville de Rome, dans la paroisse In Trastavere. Sanguinetti est le nom d’une puissante famille de banquiers du XVIIIème siècle dont une rue du Ghetto de Modène porte encore le nom. CANE ne correspond pas à COEN qui apparaît dans la Descriptio Hebreorum de 1733 (qui apparait 18 fois contre une seule occurrence pour SACERDOTE) mais sous la forme SACERDOTE chez les notaires. Des juifs d’Egypte sot arrivés d’Egypte à Mahdia sous la pression des Fatimides en 972. Les Rois de France expulsent les Juifs, les Corses les invitent pour regenerer l'ile Mais la plus importante vague d'immigration juive qu'ait connue la Corse se situe entre les annees 1750 et 1769. Le nom Cervi courant en Italie du nord et dans le village de Lévie en Alta Rocca désigne un cerf, ll est peut-être la traduction de l’hébreu Nephtali classique dans le judaïsme italien. Les Blanco / Blanca de la province de Salamanca sont devenus Branco / Branca en fuyant vers le Portugal. Autre question plus complexe notre famille est aussi descendante en partie de Grèce originaire du magne qui a fuit l’invasion ottomane en 1676 qui pour le coup n’a aucun rapport avec les juifs, et j’aurais aimé savoir si selon vous le sang balkanique de ma mère était plus probablement issue des ascendances juives ashkénaze ou bien de la Grèce. Un patronyme qui se trouve dans le « Dicionario Sefaradi de Sobrenomes » Cordialement. Ainsi du destin tragique et émouvant d’un Uriel da Costa qui nait à Porto en 1585 et émigre au Brésil puis à Hambourg, Venise, enfin à Amsterdam aux Provinces-Unies pour s’y convertir au judaïsme où il termine sa vie en 1640. Les Leoni, Leonelli… sont probablement moins des lions corses que des orginiaires de la ville de León. Madeleine RISSON. Il se peut qu’il ait pris d’autres formes comme Salom, transformation en Chalom ou encore Chalon. Originaire de Tralonca. Procureur du Roi. Describe the connection issue. Bonjour j’en suis là dans ma généalogie à partir de ma 4x arrière grand mère Anna Fuchs (Ranspach, Haut Rhin). Quelques renseignements : je continue mes recherches. Bonjours grâce à un test ADN j’ai découvert que ma mère avait un petit pourcentage de sang juif ashkénaze, et Balkanique, notre famille corse est originaire de Cargèse, Marignana, Evisa et nos noms de familles ancestraux sont: MASSONI, SUSINI, CIPRIANI. SUSANA c’est SHOSHANA (le lys en hébreu) : https://www.s-gabriel.org/names/yehoshua/rome_names.html ), on en trouve en Algérie à Oran ou Constantine mais pas avant 1850 : voir ici (sur Amazon) Colonna, Falco, Falcone, (devenu Forconi en Corse du sud). Tandis que sur le continent les noms de famille sont déjà fixés ils ne se généralisent que bien plus tardivement en Corse: à partir de 1769 avec la généralisation des noms de famille et le recensement de 1769 réalisé par l’administration royale de Louis XV. L'histoire des Juifs en Corse commence en l'an 800, lorsque plusieurs immigrations juives se sont produites. Noms corses et patronymes juifs d'Italie Harissa . Provient de surnoms tirés du métier de pêcheur. Conseiller général de la Corse en 1833. Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous : POURQUOI NAPOLEON A-T-IL PERDU LA BATAILLE DE WATERLOO ? On trouvait souvent trois synagogues dans une même ville — la scola italiana, la scola tedesca (allemande), la scola spagnola. A Gênes au XVIè siècle les juifs parlent l’espagnol dans une ville où l’on parle le toscan. Alors controns tous les antisemites de tous bords et defendons le seul etat qui les , nous, protege: israel !! Plus de six cents hommes, femmes, jeunes gens et jeunes filles ont apostasié. Ces gens ont fui par le Portugal d’Espagne. Je connais très bien certaines de ces villes. Très difficile d’en connaître l’origine même auprès des anciens, y-a-t-il un lien avec un patronyme juif ? En 1322, le pape Jean XXII expulse les Juifs d’Avignon et du Comtat Venaissin, ils se réfugient en Dauphiné et en Savoie. C’est un très vieux nom portugais, connu depuis le temps du premier roi du Portugal Alfonso Henriques, qui est devenu plus tard très commun chez les anciens et les nouveaux chrétiens. Regardez ici : http://www.sephardicgen.com/databases/IndexSearchEngine.php?=&offset=171301, Regardez aussi ici : http://www.sephardicgen.com/databases/KetubotItalySearchEngine.php?LocalityKind=exact&LocalityMax=&YearKind=exact&YearMax=&GroomsSurnameKind=exact&GroomsSurnameMax=&GroomsGivenNameKind=exact&GroomsGivenNameMax=&GroomsFathersNameKind=exact&GroomsFathersNameMax=&BridesSurnameKind=exact&BridesSurnameMax=&BridesGivenNameKind=exact&BridesGivenNameMax=&BridesFathersNameKind=exact&BridesFathersNameMax=&WebsiteKind=exact&WebsiteMax=&SurnameGroomorBrideKind=contains&SurnameGroomorBrideMax=scialom&GivenNameGroomBrideorfathersKind=contains&GivenNameGroomBrideorfathersMax=&offset=1&pagesize=20. On retrouve comme vous le notez ce nom dans le recensement des juifs d’Alsace de 1784. J’imagine qu’il en est de même pour Chrischona Jüden de Hagenthal en 1599, (prénom montrant son origine géographique ?) 1316.) Je continue à avancer doucement et je trouve le nom de Bez dans la famille de ma grand mère dans le Veneto, nom assez frequent par là..1796 est la date la plus lointaine que je répertorie. Ce nom hébraïque קאוה vient de CAVE qui est une commune de la ville métropolitaine de Rome dans le Latium en Italie. DOI identifier: 10.3406/rio.1954.1459. spe.cialmente in Friuli, dove abbiamo: Battistella. as tu envoyé ces nformations au musée de la diaspora en israêl? à qui s’adresser ? Donc Zuili équivaudrait à Cohen, « prêtre ». pouvez vous m’aider?? Un fils Jean Jacob et d’autres enfants qui ont des prénoms chrétiens. L.Cane. Amitiés. Enfin, le nom de famille « DI CAVE », trouvé parmi les juifs romains, nous offre encore un témoignage pour prouver l’existence du groupe juif de la ville. RAFFAELLI Marcu Aureliu: (dix-huitième siècle) Les CANE, DI CANE, CAVE, DE ou DI CAVE (variantes rencontrées dans les sources notariales)sont présents dans le Ghetto de Rome en 1733 (17 familles – 79 personnes) et aussi lors du recensement de 1796 (13 familles – 107 personnes). D’après un document de 1472, il apparaît qu’il y avait trois maisons juives à Cave, à savoir celles d’Elia, de Sabbatuccio et de l’un de leurs coreligionnaires, et nous savons également que Cave figurait sur une liste du XVe siècle, établie pour la collecte d’impot des Juifs dans les provinces de Campanie et Marittima. Certains noms très répandus en Corse comme celui des Memmi qu’on retrouve à Tunis, probablement d’origine livournaise, proviennent directement d’Espagne : Le grand rabbin Shimon Meimi originaire de Ségovie fut torturé à mort à Lisbonne en 1497 avec toute sa famille car il refusa la conversion que lui proposait le roi Manuel, alors qu’il était enfermé avec 10 000 autres juifs sans nourriture et sans eau et que seuls 40 résistèrent. Nichmat Kol Haï ", Que l'âme de tout vivant... Maladie de Lyme : l'héritage moderne des initiatives nazie et japonaise de guerre biologique, Ruth et Shelomo Selinger, souvenirs de la maison des vivants, Dans l'atelier de Shelomo Selinger avant Kippour, 69 ème anniversaire de la libération d'Auschwitz, Institute for Sefardi and Anousim Studies, Le jour le plus meurtrier de l'histoire de France 22 août 1914. Bon c’est moins solide que la première explication. Les juifs des Dolomites viennent de Venise : http://www.jvenice.org/it/le-origini-gli-ebrei-a-venezia Ce n’est pas parce que le nom Rossi est fortement implanté dans la communauté juive d’Italie ( Azaria (Benaiuto) di Rossi, dit Azarya min HaAdoumim est un des plus grands intellectuels juifs de la Rennaisance) qu’on peut immédiatement en déduire que les centaines de milliers d’Italiens et de corses qui portent le nom de famille Rossi ou Rosso sont tous des juifs ou d’origine juive. Les juifs de France, au Moyen Âge, étaient généralement porteurs de deux noms :-un nom juif employé dans le cadre de la vie religieuse (circoncision, cérémonie de la «bar mitsva » à 13 ans, mariage, etc. Devenu Roi de Corse, ce dernier le nomme chancelier du Magistratu Supreme et auditeur royal en 1736. Damien: Je pensais que c’était très important de pouvoir reprendre nos noms juifs, pour moi, mais aussi pour ma génération. Bien à VOUS. En Octobre 1768, il participe à la bataille de Borgu entre Naziunali et Français. Exact « il se déclare en 1499 sous le nom de Leo Keller, peut-être pour dissimuler l’état ecclésiastique de son père et la sonorité juive de son nom » Wikipedia. Merci Merci beaucoup pour toutes ces précisions très intéressantes. ? Merci, Mr Conqui, Directeur de l’ecole de l’Alliance Israélite , dans les années 40-50 a Rabat-Sale ( Maroc) En gras les noms de famille de souche berbère ou partiellement berbère (d'après Jacques Taïeb). Mais c’est juste une hypothèse. • Laredo, Abraham I., Les Noms Des Juifs Du Maroc, (Madrid 1978) • Menk, Lars, A Dictionary of German-Jewish Surnames (Bergenfield, 2005) • Stahl, Abraham, The Origin of Names – Origins and Evolution of Jewish Names (Or Yehudah, 2005), esp. D’autre part on trouve de trop nombreux noms du judaïsme italien pour ne pas soupçonner une immigration juive en Corse à la fin du Moyen-Age au moment de l’exil des sefardim d’Espagne via Gênes comme je l’ai déjà montré. Bien à vous, Meïr. Since 1954, Yad Vashem has worked to fulfill its mandate to preserve the memory of the six million Jews murdered in the Holocaust by collecting their names, the ultimate representation of a person’s identity.Our aim is to present Jewish people as human beings with discernible identities, which the Germans planned to destroy in the name of their murderous racist ideology. Au sujet de mon nom de famille ATLAN, nous vivions en Algérie (Bougie) depuis en FRANCE (1964). La première accusation de crime rituel et les pogrom de Provence commencent à Valréas en mars 1247. Abergel. Gente da Naco (Un Dicionario dos Judeus Residentes no Nordeste, 1630-1654) Recife, 1989. Ils restent la grande partie des juifs d’Italie jusqu’au Moyen Age à l’arrivée des ashkénazes d’Allemagne puis des séfarades d’Espagne à partir de 1391 avec un flux qui grossit en 1492 à partir de l’Espagne et 1497 du Portugal et ne se tarit pas jusqu’au 18ème siècle. Bien à vous, Meïr. An icon used to represent a menu that can be toggled by interacting with this icon. (Arnaldo Momigliano). bonjour est ce que « serreri » est un nom qui a été modifié autrefois? Augustin Chiodetti Tandis que sur le continent les noms de famille sont déjà fixés ils ne se généralisent que bien plus tardivement en Corse, à partir de 1769 sauf pour les immigrés et les notables. Pour la petite histoire la famille de Colomb a exfiltré de nombreux juifs d’Espagne dont beaucoup partiront vers la Jamaïque. Même si vers 1160 ne vivent à Gênes « que deux juifs » selon le voyageur juif Benjamin de Tudèle. Et pleins en Tunisie à partir de 1811 et probablement avant. During the French Revolution in the late 18th century, France on the other hand was the first country in Europe to emancipate its Jewish population. Il devait habiter à Rome au moment de son mariage. Merci. A cette distance on est sur des hypothèses. Je ne sais pas du tout comment conduire ces recherches généalogiques. Torre, Ventura, Vitale, Vitali, Zanotti… sont bien connus en Corse. 80 % des noms de famille corses se retrouvent en Italie. eu des Yechivoth pleines d’étudiants et des synagogues possédant de Sinon on risque de verser dans l’arnaque intellectuelle, type « Corse, ile des Justes » ou « Ile Juste ». Prenez soin de vous et de ceux qui vous sont proches. je suis ainsi remontée à 1824..et vous m’avez bien aidée.. MORETTI, MAURO, MAURESCO, MORESCHI, MORI, MORONI… c’est : Le passage en Corse s’est fait via Gênes jusqu’en 1590 et ensuite aussi via Livourne. Share sensitive information only on official, secure websites. Amitiés. Lire ici un très bon article sur l’onomastique dans le Ghetto de Rome au XVIIIeme siècle. Il se nommait ZUILI (ou ZUILY). Son ancêtre s’appelle Jacobus Fuchs en 1649 et il a en 2e mariage épousé dans un village à côté une Ursula Hassenburger dont je retrouve le nom à Bâle avec Claus Hassenburger et Sara (pas de patronyme ?) Meïr, Bonsoir Meïr, à partir de 1769 sauf pour les immigrés et les notables. C’est ce qui explique son oeuvre en espagnol et pas en Toscan. Je trouve des Jud dans le recensement des juifs d’Alsace en 1784 dans le Bas Rhin. Comme myheritage me donne 4% ashkénaze je cherche. SOPPELSA : On trouve des traces de ce nom de famille dans l’Agordino au moins depuis 1700. 2002. p. 171. Cite . Marcello. Savojnj et Cristina ..le premier ressemble beaucoup à savoie..bien sur!! Il finira par se suicider. (voir ici) Il faut savoir que des juifs nouveaux convertis au christianisme prenaient le nom de leurs protecteurs. 151-158. Certains noms sont des italianisations directes de l’hébreu comme les. J’ai poser des questions sur mon arrière-grand-mère Rachel, mais je n’est jamais de réponse. DA COL : (De la montagne) Le nom de famille Da Col est spécifique à la région qui comprend la région de Belluno et le Haut-Adige avec Bolzano et Brunico, avec une lignée en dialecte vénitien. Les marranes ayant fui le Portugal prenait des noms tirés de la nature figuera, olivetti, … Voir ici : https://www.prourbino.it/Dialetto/Sintassi/Cognomi-Ebraici.htm … Rien d’exceptionnel à ce que ceux ci débarquent en Corse comme dans toutes les grandes îles de la Méditerranée. La probabilité que les Taberah soient des juifs qui aient échappé aux bûchers de l’Inquisition est plutôt élevée. Ainsi Moïse Jacob Toledano (44 ans, voir 5 ème ligne sur la liste ci-dessous) qui s’occupe des études juives à Ajaccio et qui vit en Corse jusqu’en 1920. Massa (comme Petro Massa) le reconstucteur de Porto-Vecchio en 1569, est un patronyme porté en Corse et par des familles juives en Italie du nord. Merci encore, Votre site est un régal..on y passe des heures! Dans ma généalogie italienne élargie, je trouve des Spagnolina et des Todeschi, à part l’origine géographique évidente, peut-il s’agir de branches juives converties ?

Corsica Linea Sardaigne, Bilan Radiatif Terrestre Enseignement Scientifique 1ère, France Gall - Diego, Koh-lanta Raja Ampat Finale Streaming, Sfr Direction Générale Adresse, Registre Héroïque Comique, Dut Carrières Sociales Option Animation Sociale Et Socioculturelle Montpellier, Staphylococcus Intermedius Chien,