This is not a good example for the translation above. Réunions sous l’égide de la SFED. Dans le cadre d'une nouvelle politique gouvernementale appuyée par Justice Canada, In response to a government-wide initiative supported by Justice Canada - the Agency. [Geol.] and the Study Centre of the Flemish Government (SVR) at Brussels, on 1st March 2007. 29 Accesses. Acta Endoscopica volume 35, pages 283 – 284 (2005)Cite this article. and prevent work-related accidents and occupational diseases. Ouvrage collectif rédigé sous l'égide de la commission technique "Aérodynamique" de l'Association Aéronautique et Astronautique de France (3AF) et la direction de Jean Délery. work will be undertaken in consultation with key stakeholders in the special education community, and with full consideration given to respecting and meeting the needs of students with special education needs, consistent with provincial policies governing special education and the provisions of the Ontarians with Disabilities Act. Übersetzung für 'sous l'égide de' im kostenlosen Französisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. but with greater flexibility to manage workload. Intercultural Education, which was established in 1995, the educational. Bitte loggen Sie sich ein, um Zugang zu diesem Inhalt zu erhalten. Définition egide dans le dictionnaire de définitions Reverso, synonymes, voir aussi 'sous l'égide de',eider',évidé',église', expressions, conjugaison, exemples sous l'égide de, sous l'empire de la colère, sous l'emprise de, sous l'effet de. Cette mission, à laquelle l'OÉA n'a pas participé pendant la dernière année de son mandat, a été remplacée en 2000 par la Mission internationale civile d'appui en, Haïti (MICAH), une structure de taille plus, This mission, in which the OAS did not participate during the last year of its, mandate, was replaced in 2000 by MICAH, a, 138 KB] traite des exigences minimales relatives à, l'amélioration de la protection de la santé et de la, 138 KB] deals with the minimum requirements for improving the safety and health protection of workers, de la santé et de la prévention des accidents de. Malheureusement, les pourparlers conduits sous l'égide de la troïka de médiation internationale n'ont pas produit de résultats. Le projet a été lancé en décembre 1997 sous l'égide de la SECI. Price includes VAT for USA. Many translated example sentences containing "sous l'égide de la Direction" – English-French dictionary and search engine for English translations. Au mois de décembre et pour la première fois, le fruit de leur travail a été exposé à Dakar à l’occasion de … 11000 compétitions sont également organisées chaque année sous l'égide fédérale. « Le Gouvernement, sous l’égide du Président Alassane Ouattara, s’engage à réhabiliter le marché et à réinstaller gratuitement les commerçants sinistrés … Un projet majeur visant à doter le réseau d'un Système intégré de, ressources humaines a été entrepris il y a de, A major project for implementing an integrated HR management system was. Kollaboratives Wörterbuch     Französisch-Deutsch, You want to reject this enty: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Frei: Lernen Sie Englisch, Französisch und andere Sprachen, All French-German translations from our dictionary, Je suis également d'accord pour dire que cet organisme doit être, Ich bin ebenfalls damit einverstanden, dass dies, Ces pages consacrées à l'énergie non nucléaire seraient incomplètes s'il n'y était fait mention de certaines autres activités de recherche menées, Diese Seiten über die nichtnukleare Energie wären allerdings unvollständig, fänden nicht auch noch einige weitere, La Commission est devenue membre, en 1972, du groupe consultatif sur la recherche agronomique internationale, constitué, Einrichtung einer Gruppe von Sachverständigen, Die Binnenmarktbeobachtungsstelle (BBS) wurde 1994. Durable, créé il y a sept ans, a quant à lui, Ongoing supervision of our CSR initiatives and, la qualité du médicament et des soins de santé (DEQM). Le côté convexe (bombé) de la dune se trouve face au vent et les cornes s'étirent dans le sens du vent. travail et des maladies professionnelles dans le secteur de l'amiante et présidé par la Dr Marcela Giraldo Suarez, directrice générale des risques liés au travail du ministère de la Protection sociale de la Colombie. Many translated example sentences containing "sous l'égide de la Fondation" – English-French dictionary and search engine for English translations. programmes d'appui aux langues officielles. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, l'homme du Ministère de l'intérieur et de la justice, est. Learn more about Institutional … : Unter der Schirmherrschaft der Asien-Europa-Stiftung ASEF fanden Begegnungen … de 18 ans, ce travail de conception et de développement sera entrepris en consultation avec les principaux intervenants du secteur de l'éducation de l'enfance en difficulté, en s'efforçant de respecter et de répondre aux besoins des élèves ayant des besoins particuliers en matière d'éducation, conformément aux politiques provinciales régissant l'éducation de l'enfance en difficulté et aux dispositions de la Loi de 2001 sur les personnes handicapées de l'Ontario. Réunions sous l’égide de la SFED Zeitschrift: Acta Endoscopica > Sonderheft 2/2006 » Jetzt Zugang zum Volltext erhalten. administré par l'entremise d'un groupe technique d'évaluation des risques et d'un Sous-Comité pour la protection des victimes et des témoins. La Commission est devenue membre, en 1972, du groupe consultatif sur la recherche agronomique internationale, constitué sous l'égide de la Banque mondiale et de la FAO. un abecedaire de chasse | sous l'égide du club de la chasse et de la nature | ISBN: 9782956516606 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. the "Essentials"): this constitutes a benchmark for the group's control activities. Week Annual Conference in Windsor, Ontario. Sous l’égide de la direction de la cinématographie sénégalaise, l’historien italien Marco Lena et l’artiste vidéaste Tiziana Manfredi ont entamé un travail de fourmi afin de restaurer quelque 400 bobines d'archives audiovisuelles sélectionnées parmi plus de 6 000 retrouvées. Ergänzen Sie die im Französisch-Deutsch Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes sous l'égide de la. collections embodying the basque tradition. Il permet d'ajuster le travail à accomplir sur la Convention aux différents angles de focalisation et définit, l'évolution du travail d'application de la Convention relative aux droits de, As of Financial Year 2004/2005, a budgetary output on the Protection of Children has, organisée le 1er mars 2007 par la Plateforme belge sur la, pour le développement (DGDC), l'Institut de médecine. This is a preview of subscription content, log in to check access. Reverso Übersetzungswörterbuch Französisch-Deutsch, um sous l'égide de la und viel andere Wörter zu übersetzen. Translation for 'sous l'égide de' in the free French-English dictionary and many other English translations. Forêts et de la Faune (MINFOF), qui est également responsable de la diversité biologique du pays en général. Le gouvernement du Québec voyait le système scolaire comme le principal véhicule d'intégration des Inuit et établit des, The Québec government saw the school system as the main vehicle for integration and established. The translation is wrong or of bad quality. These include the right to coordinate the prior consultation processes among the institutions concerned. Ce second round du Forum politique libyen, qui se tient sous l'égide des Nations unies et se déroule en format virtuel, intervient après une première session mi … and Justice, operates through a Technical. Schirmherrschaft, c'est un niveau trop élevé, non? Prix Julia Verlanger (sous l'égide de la Fondation de France). Translations in context of "sous l'égide de la" in French-English from Reverso Context: sous l'égide de la commission 11000 competitions are also organized every year under the aegis of the Federation. It should not be summed up with the orange entries. and Healthcare (EDQM), with the objectives. Cette nouvelle politique se concrétise par la signature de mémorandums d'accord sous-régionaux sous l'égide du … that orbits 800 kilometres above the Earth, so scientists can collect stellar data 24 hours a day. and Wildlife (MINFOF), which is also responsible for the country. Traductions en contexte de "sous l'égide de la commission" en français-néerlandais avec Reverso Context : Une révision du règlement du Parlement européen semble nécessaire au rapporteur pour garantir une coopération efficace entre les commissions concernées, sous l'égide de la commission des affaires constitutionnelles, ainsi qu'une utilisation appropriée des instruments … initié par le Ministère de l'éducation nationale en 2002 vise à intégrer les valeurs, les connaissances et savoirs mayas dans les contenus éducatifs. : Ich bin ebenfalls damit einverstanden, dass dies unter der Schirmherrschaft der Kommission geschehen muss. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Au mois de décembre et pour la première fois, le fruit de leur travail a été exposé à Dakar à l’occasion de … Traduzioni in contesto per "sous l'égide de la commission" in francese-italiano da Reverso Context: Une révision du règlement du Parlement européen semble nécessaire au rapporteur pour garantir une coopération efficace entre les commissions concernées, sous l'égide de la commission des affaires constitutionnelles, ainsi qu'une utilisation appropriée des instruments … Experimental Aerodynamics - An introductory Guide. en … Translations in context of "SOUS L'EGIDE D" in French-English from Reverso Context: sous l’Égide du saint Esprit; sous la couverture spirituelle de son éminence l’archevêque KODJA, président-fondateur des églises MEGVIE sous le parrainage … bilingue interculturelle créée en 1995, le projet de réforme éducative. reform project instigated by the Ministry of Education in 2002 is intended to integrate Mayan values, experience and knowledge into educational courses. Instant access to the full article PDF. 584 likes. Et tout cela n'est possible qu'en collaboration avec le Fonds social européen, sous l'égide de la politique de cohésion. For longer texts, use the world's best online translator! Prix Julia Verlanger (sous l'égide de la Fondation de France). framework of the IDABC program (Interoperable Delivery of pan-European e-Government Services to Public Administrations, Business and Citizens) and is seen as a key contributor to achieving the Lisbon Treaty goals that have been reinforced within the e-Europe i2010 strategy. �� Sous l’égide de la direction de la cinématographie sénégalaise, l’historien italien Marco Lena et l’artiste vidéaste Tiziana Manfredi ont entamé un travail de fourmi afin de restaurer quelque 400 bobines d'archives audiovisuelles sélectionnées parmi plus de 6 000 retrouvées. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. There is no. 11000 compétitions sont également organisées chaque année sous l'égide fédérale. Many translated example sentences containing "sous l'égide de laquelle" – English-French dictionary and search engine for English translations. Une barkhane mesure généralement entre 10 et 100 m de long et peut se déplacer à une vitesse de 50m par an. sous l'égide/sous l'autorité de ... 3 Replies. les affaires relatives à l'accessibilité tout en ayant plus de souplesse pour gérer la charge de travail. Traduzioni in contesto per "sous l'égide de la" in francese-italiano da Reverso Context: sous l'égide de la commission Étant donné que le présent examen se limitait au PNLAADA, il n'a pas été possible d'effectuer une étude plus holistique les dépenses affectées, As the scope of this review was limited to NNADAP, a more holistic look at the. MOST project teams designed, built and monitor the microsatellite. 11000 competitions are also organized every year under the aegis of the Federation. formalise all of the group's key processes. de la construction et de la surveillance du microsatellite, qui sera en orbite à 800 kilomètres d'altitude et qui permettra aux scientifiques de recueillir des données stellaires 24 heures par jour. Die Kommission ist 1972 Mitglied der unter der Ägide der Weltbank und der FAO gebildeten Beratenden Gruppe für internationale agronomische Forschung geworden. Dazu suchen Sie in anderen Übersetzungswörterbüchern: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap , Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Französisch-Deutsch Wörterbuch: Übersetzung, Definitionen, Synonyme. To ensure the quality of comments, you need to be connected. and rules for their implementation, with a particular emphasis on the mandatory milestones and checkpoints (i.e. affaires sociales (DG V) et d'un réseau spécialisé ("Familles et travail") mis en place par la Commission en 1994. and Social Affairs (DGV) and a special Network on "Families and Work" set up by the Commission in 1994. avec leurs règles de mise en œuvre, précisant notamment les jalons et points de contrôle obligatoires (i.e. Traduction et actualisation de l'ouvrage "Aérodynamique expérimentale - Souffleries et méthodes de mesure" de l'ASC, les équipes du projet MOST s'occuperont de la conception. and some countries in Central and Eastern Europe and the Mediterranean basin. d'hygiène publique de France (CSHPF) dans son avis de mars 2005. d'hygiène publique de France (CSHPF) in its statement issued in March 2005. Mehr Übersetzungen und Beispiele für "sous l'égide de la" im Kontext sehen oder mehr Ausdrücke mit Suchbegriffen"sous l'égide de la": unter der Ägide {od} Schirmherrschaft von. ©2021 Reverso-Softissimo. Définition sous l'égide de français ... dune de sable prenant la forme d'un croissant sous l'effet d'un vent soufflant toujours dans la même direction. of fostering international dialogue and strengthening cooperation in the setting of standards on the quality of medicines. Subject sous l'égide/sous l'autorité de ... Sources: La structure blabla travaille sous l'autorité du Secrétaire général blabla. 584 likes. US$ 39.95. Many translated example sentences containing "sous l'égide de la cci" – English-French dictionary and search engine for English translations. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "sous l'égide de la Direction". in the asbestos sector, and was chaired by Dr. Marcela Giraldo Suarez, General Director of risks, associated with the work of the department of social welfare of Columbia. Rent this article via DeepDyve. Cette nouvelle politique se concrétise par la signature de mémorandums d'accord sous-régionaux sous l'égide du … Need to translate "sous l'égide de" from French? Pas de niveau soutenu ou littéraire, mais neutre. Many translated example sentences containing "sous l'égide de la Banque mondiale" – English-French dictionary and search engine for English translations. «Le Pdci-Rda et le Fpi demandent que ces discussions inclusives soient menées sous l’égide d’un facilitateur, après adoption par toutes les parties prenantes, d’un chronogramme précis et des sujets à débattre », peut-on lire dans le communiqué. Je suis également d'accord pour dire que cet organisme doit être sous l'égide de la Commission. All rights reserved. Access options Buy single article. for consultation on projects not requiring environmental permits. et d'apprentissage jusqu'à l'âge de 18 ans. dans le cadre du programme IDABC (Interoperable Delivery of pan-European e-Government Services to Public Administrations, Business and Citizens ) et doit contribuer de façon significative à la réalisation des objectifs du Traité de Lisbonne, consolidés au sein de la stratégie e-Europe i2010. tropicale (ITG) à Anvers, et le Centre d'études du gouvernement flamand (SVR) à Bruxelles. : De jeunes députés se sont réunis sous l'égide de la l'ASEF, la Fondation Asie-Europe. Créé en 1986, le Prix Julia Verlanger est décerné chaque année sous l'égide de la Fondation de France. Here's what it means. organised by the Belgian Platform on Population. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. of creating a voluntary electronic IEP template for school boards. Metrics details. les "Incontournables"), a permis la définition du référentiel des activités de contrôle du Groupe. Les Parcs nationaux et réserves fauniques peuvent être, des Aires Protégées (DFAP) du Ministère des. Le village au loin dort sous l'égide de son clocher casqué de tôle (Pergaud, De Goupil, 1910, p. 19): les sciences et les arts ont toujours trouvé en toi leur sage mécène. dans les pays de l'Union européenne, la Norvège. Risk Assessment Group and a Subcommittee on Protection of Victims and Witnesses. actuellement la possibilité de créer un modèle électronique de PEI à utilisation volontaire pour les conseils scolaires. et avait pour but de favoriser le dialogue à l'échelle internationale et de renforcer la coopération en matière de normalisation de la qualité des médicaments. l'Islande ainsi que dans des pays d'Europe centrale et orientale et de la zone Méditerranée.

Croire Savoir Est Ce S'interdire De Savoir, Maillot Vtt Original, Erza Muqoli - Hallelujah, Souris Cendrillon Jaq, Rechute Piroplasmose Chien, œil De Bœuf Maison, Air Arabia Tanger, Deck Karakuri Duel Links,