roupie n.f. … Siganus, je suis comme vous : « ça m’interpelle »… Je me disais en tombant sur « d’origine ethnique » : elle veut sans doute dire « d’origine ethnique autre que… Britannique », par ex. Je m’aperçois que le lien que j’ai donné à propos d’holorimes ne fonctionne pas à cause de la 2è parenthèse qui est en trop. « La bite » en langue bruxelloise (patois flamand mâtiné de français): un tich! Dorénavant je ne sortirai plus sans mouchoir, de peur de perdre quelques roupies, qu’un nuisible les trouve sans mon nez et en fasse le mauvais usage que l’on devine ! — Roupieux, qui a souvent la roupie au nez. C’est comme dire: un homme d’origine humaine…. — Roupieux, qui a souvent la roupie au nez. avoir la goutte au nez(v. Pourtant, Dieu sait que c’est dur, ces diamants-là : 10 sur l’échelle de Mohs, le maximum. Même si c’est un problème qui est souvent le résultat de changements saisonniers ou d’allergies, il peut aussi être le symptôme d’une maladie plus grave comme … intr.) En a-t-on déjà parlé sur SLP? Vx. Roupie : ce terme ne pourrait-il pas aussi être inspiré de la tache de forme plus ou mains ronde et de coloration blanche-argentée laissée par la fiente d’un sansonnet sur une vêtement ? avoir la goutte au nez(v. On parle aussi de "pine de coucou" pour désigner une chose insignifiante. Il lui coule perpétuellement du nez une roupie... Avoir la roupie au nez. Pour désigner la même chose, certains préfèrent employer l'expression "pine d'oie", d'autres "couille de mite". Caviste indépendante, cours de dégustation & épicerie fine t. XIX, p. (rou pie) s. f. Humeur qui découle des fosses nasales, et qui pend au nez par gouttes. Gare à lui, gare à la « bisse » étourdie, ils auraient tôt fait d’en faire un pâté d’alouette…. = L'Acad. Vous y trouverez d’autres vers holorimes comme ceux de Prévert: Sceaux d’hommes égaux morts La goutte au nez c'est chiant, mais plutôt inoffensif. "Il a toujours la roupie au nez: il a le nez roupieux. "Un vieux roupieux; une vieille roupieûse. J’ai attrapé le Dico culturel d’A. On imagine sans peine que ça n’est pas très agréable et que le résultat final ne doit pas être particulièrement esthétique. On put alors évoquer avec la dérision des lâches désormais sans crainte de représailles "la roupette de Samsonnet". Je vois quant à moi une autre origine à l’expression, bien plus ancienne, mais on sait bien que le Moyen Âge bannit toute référence à l’Antiquité antique : d’où la ré-apparition (sans aura de lumière ni autre musique céleste) de l’expression au XIIIème siècle seulement . Lors, y aurai, veillant aux mâtines dérives, Pluriel : ROUPIES; 3 courts extraits du WikWik.org (WikWik est une base de données en ligne des mots définis sur les Wiktionnaires français, anglais, espagnol, italien, etc.) Il lui coule perpétuellement du nez une roupie qu'il recueille dans un mouchoir rouge, grand comme un drap (A. France, Vie fleur, 1922, p. 433). roupie n.f. Elle se précise ainsi notre roupie de sansonnet: une simple goutte au nez, une rhinite bête et méchante, une mesure d’insignifiance, une moins que rien. Rey pour bien y lire notamment ceci à « ethnique » : qui sert à désigner une population, dénomination d’un peuple, Donc, Martine et Siganus, nous somme tous, qui que nous soyons et d’où que nous venions, d’origine ethnique…Être d’origine ethnique, c’est un pléonasme. "Il a toujours la roupie au nez: il a le nez roupieux. Definition. « récipient » boille a l’avaine « panier ou hotte pour l’avoine » (Arch. ÉTYMOL. = L'Acad. . Après un passage chez le dentiste Avoir la goutte au nez sans arrêt en dehors de syndromes grippaux peut avoir des causes diverses. Cliquez ici pour récupérer votre accès. Je ne suis pas bégueule, mais elle finit par me les casser…, Dans une courte histoire d’Alphonse Allais, quelqu’un entend dire, par une personne qui s’entretenait précédemment de son neveu : « c’est une espèce de petit maquereau », ce qui le pousse à rosser l’impertinent. (Il faut que je monde douze marches pour attraper un dictionnaire, et j’ai la cagne. au 1 er, lon. D'ailleurs, elle tape souvent l'incruste quand il fait froid, même si tu es en bonne santé. roupie n.f. Comme une répétition de la migration vers les ciels plus doux (tiens, c’est donc que la planète ne se réchauffe pas tant que ça ?). Après un passage chez le dentiste Avoir la goutte au nez sans arrêt en dehors de syndromes grippaux peut avoir des causes diverses. http://www.fatrazie.com/Holo%20Marmie.htm. Tonio Merci, signaler un problème. roupie n.f. VOISINAGE ALPHABÉTIQUE. http://champignac.hautetfort.com/archive/2005/11/24/une-francophonie-bien-maltraitee.html qu'il est peu en usage. Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. Mémoires de Vidocq – Les voleurs; 1822 son jabot chargé de roupies de tabac, son air agité d'énergumène source : 1822. » ? Je me demande d’ailleurs qui a eu l’idée d’appeler "roupie" la monnaie de l’Inde et d’ailleurs (j’ignore où, ailleurs) : sont-ce les indigènes ou leurs envahisseurs, méprisants pour leurs piécettes sans valeur au regard de leur propre monnaie ? ; d’ailleurs elle écrit quelques lignes plus loin « d’origines ethniques diverses », là les choses ne sont plus bancales. la goutte au nez mots croisés. « Pour désigner la même chose, certains préfèrent employer l’expression ... "couille de mite". : une bolie de risins); En savoir plus [+] Synonymes correspondants. Alors, oubli d’un mot ? [Roupi-glié, glieur, glieû-ze: mouillez les ll; 3 e é fer. à moins de valeur que le detritus ultime qu'est la merde, une cosse de pois, une bagatelle/futilité, « Roupie : ce terme ne pourrait-il pas aussi être inspiré de la tache de forme plus ou mains ronde et de coloration blanche-argentée laissée p... », « J’avais pensé que la roupie de sansonnet était en fait la roupette de cet oiseau, dont on ne peut dire qu’il brille par l’importance de cet... », « On parle aussi de "pine de coucou" pour désigner une chose insignifiante. Je ne connais pas Anna Moï, mais laissons lui le bénéfice du doute. Vous devez être connecté pour publier un commentaire : © Reverso Technologies Inc. 2021 - Tous droits réservés, explications sur l'origine, signification, exemples, traductions, Commentaires sur l'expression « roupie de sansonnet ». La photo de famille surplombant les bijoux de famille, ça finit par les casser à quelques-uns ? Jean-François Féraud's Dictionaire critique de … Iconothèque de MiniPhasme. Le contenu de ce site est si riche qu'un livre en a été tiré. En patois charentais, avoir la « bisse au nez » = de la morve qui coule (métonymiquement, le nez qui coule). Entendez-vous en ce moment les bavardages incessants de ces grappes d’étourdis quittant d’un seul coup une cime d’arbre pour en rejoindre à toutes plumes une autre ? Avoir la roupie au nez. ROUPIE (s. f.) [rou-pie] Humeur qui découle des fosses nasales, et qui pend au nez par gouttes. Tonio, j’ai une question relative à ce que vous appelez « boille » (rien à voir avec le tichke du jour). Diagonal : « NB/ Martine et Olivier, pourriez-vous enlever la petite bite en dessous de votre propre photo de famille, SVP. Quelqu’un (un correcteur par exemple) pourrait-il expliquer à un lecteur occasionnel du Monde.fr ce que signifie la phrase suivante : « On constata qu’aucun de ces individus n’était d’origine ethnique. roupie n.f. rupia, de l hindoustani rûpîya « argent » ♦ Unité monétaire de l Inde ROUPILLER ROUPILLER, v. n. ROUPILLEUR, EûSE, subst. C’est assez... chiant, finalement, comme piaf ! dit de l'adj. C’est en tout cas ce que nous disent les sachants du langage lisant dans sansonnet une condensation de « sans son nez … Martine, j’avais rédigé une note assassine au sujet de cette tribune et justement en relevant cet exemple : Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres mots utiles Fam. Nord, B 13210, fo 7, ibid.) Look at other dictionaries: roupie — 1. Le côté trivial et la grise froideur de la pierre ne sont pas pour me souhaiter la bienvenue le matin sur le blog, mais cela ne me dérange pas autrement. La roupie de sansonnet équivaut en fait à la  » couille de mite « , expression favorite d’un ancien procureur près la Cour de sureté de l’Etat, ancien président du Conseil Général d’un Département de Basse Normandie, et grand amateur -matinal- de blanc sec . (Au mieux, question presse, dépense-t-il parfois 10 Rs par jour pour l’achat d’un canard local.) dit de l'adj. Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire. "Il a toujours la roupie au nez: il a le nez roupieux. "Un vieux roupieux; une vieille roupieûse. — Roupieux, qui a souvent la roupie au nez. de quelle région ? M’est avis que Samson dépouillé de sa perruque par la perfidie de Dalila fut du même coup escouillé, au moins psychologiquement, puisqu’il perdit dans l’opération sa force virile. qu'il est peu en usage. C’est dans “Marguet convertie”. Roupie, goutte d'eau qui pend au nez. = L' Acad. Quelqu’un entendra-t-il l’appel de Diagonal à propos du petit zizi pas voilé du tout ? qu'il est peu en usage. Synonymes de "La goutte au nez": Synonyme. S’il jette son dévolu sur les expressions d’ici, il les trouvera toutes décortiquées, en plus !! Recherche - Définition . Parti faire un tour au petit coin sans doute…. Il lui coule perpétuellement du nez une roupie qu'il recueille dans un mouchoir rouge, grand comme un drap. Idiomes c est de la roupie de sansonnet it s a load of rubbish ; ce n est pas de la roupie de… Depuis au moins le XIIIe siècle, la roupie, ce n'est rien d'autre que ces gouttes plus ou moins gluantes, issues des fosses nasales, qui pendent au nez de ceux qui ne connaissent pas le mouchoir (ou la manche de chemise). Loriot réveillant, tôt matines, des rives » (Inventaire du Mobilier du Duc de Bourgogne, II, 336 dans IGLF Techn.) En tout cas tel quel, je suis d’accord avec vous, ça ne tient pas, sauf à écrire sur le modèle « mode ethnique » ou « musique ethnique », formulation qui m’a toujours paru étrange, comme si le monde se décomposait entre « les Occidentaux » et « les autres », idée qu’on trouve dans une des définitions du Petit Larousse pour « ethnique » : « se dit de ce qui relève, par sa nature ou son inspiration, d’une culture autre qu’occidentale »….. Odile : J’avais lu quelque part que l’expression « roupie de sansonnet » était une déformation de « roupie sans sonnet », c’est à dire une pièce sans valeur, fausse, qui ne « sonne » pas normalement lorsqu’elle tombe…. Comme une répétition de la migration vers les ciels plus doux (tiens, c’est donc que la planète ne se réchauffe pas tant que ça ?). Les solutions pour GOUTTE AU NEZ de mots fléchés et mots croisés. Il est généralement révélateur d’un simple rhume ou d’une allergie. Mais ma parole, vous voulez nous faire mourir de rire, comme ça, entre les fêtes ! En Suisse, tous cantons romands confondus (y.c. Tout d’abord, après avoir subi un plombage, la … roupie 2. roupie [ rupi ] n. f. • 1614; port. Sous boille, on trouve toutefois ceci : http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/visusel.exe?56;s=2289543765;r=3;nat=;sol=0; (…) Noter la forme boille dans GUÉRIN 1892 et dans QUILLET 1965 pour le terme qui désigne une anc. Je sais que le TLF ne connait ni l’un ni l’autre. … Il est vrai que c’est un peu ostentatoire, même. Siganus : Quelqu’un (un correcteur par exemple) pourrait-il expliquer à un lecteur occasionnel du Monde.fr ce que signifie la phrase suivante : « On constata qu’aucun de ces individus n’était d’origine ethnique. marrant, en effet, et puis le mot prête à mille calembours.. Mais là je cale… Quelqu’un saurait ?…, A propos de roupie, j’ai lu, il y a longtemps, dans un San Antonio, que son adjoint parlait de « roupette de chansonnier ». ♦ Vieilli Goutte qui pend du nez, découle du nez. (Francophonie sans Français, par Anna Moï —. Petit passage en revue des mille et une raisons d'avoir la goutte au nez ! Forcément, une antiquité. Roupie, goutte d'eau qui pend au nez. Je signale aussi que la Restauration belge n’existe pas (je viens de commettre une nouvelle note à ce sujet). . A cheval donné on ne regarde pas la bouche, il est vrai. Ah ces petits mots de nos régions… toujours aussi discrets. Le nez qui coule est un symptôme fréquent, le plus souvent bénin et passager. Biche à lait, c’est joli, je n’avais jamais entendu ce terme. ROUPIE n.f. Iconothèque de MiniPhasme. A moins d’hypertrophie manifeste, c’est certainement plus insignifiant que la "pine d’oie" vu la taille des animaux, mais la "couille de mite" reste imbattable. = L'Acad. » la goutte au nez mots croisés. "Un vieux roupieux; une vieille roupieûse. Il fallait faire: Potentiellement de quoi égratigner tous ceux (tout ce) qui s’en approchent. Il est très familier roupie n.f. = Subst. ): Old hag , scruffy old woman. roupie n.f. Je trouve cette jolie bête de marbre moins explicite que ces levres humides entrouvertes, même. Elle se précise ainsi notre roupie de sansonnet: une simple goutte au nez, une rhinite bête et méchante, une mesure d’insignifiance, une moins que rien. Goutte de sécrétion des fosses nasales qui pend au nez. Goutte sécrétée par les fosses nasales qui pend au nez. la goutte au nez mots croisés. cette page, « ce que pine d’oie est incontestablement ainsi du », « A moins d’hypertrophie manifeste, c’est certainement plus insignifiant que la "pine d’oie" vu la taille des animaux, mais la "couille de mit... ». Cela rejoint la « couille de mite »…. . Seaux d’eau, mégots morts, Merci, Roger-Max ; ça me fait penser au Kakemphaton…, Martine : « d’origine ethnique autre que… Britannique », Sans vouloir couper des cheveux en quatre, une question “m’interpelle” moi aussi : “Britannique”, c’est une ethnie, stricto sensu ? En revanche, le chaleureux sourire charnu me réchauffe le coeur, d’autant que les âmes faibles peuvent très bien passer à côté de l’allusion, même. Unité monétaire principale de l'Inde (ayant cours également au Bhoutan), … À l’origine, la «roupie» est l’ «humeur sécrétée par la muqueuse nasale et qui pend au nez par gouttes», peut-on lire sur le Trésor de la langue française. 1353 Suisse bolie « mesure de capacité [pour le vin, le raisin] » (Texte cité dans PIERREH. Roupie. J’avais pensé que la roupie de sansonnet était en fait la roupette de cet oiseau, dont on ne peut dire qu’il brille par l’importance de cet appendice anatomique, même si raisonnablement on peut penser qu’il en possède une paire... Apparemment, ’roupettes’ ne s’utilise qu’au pluriel. n. f. 1. qu'il est peu en usage. Il est donc normal que cette roupie-là soit considérée comme quelque chose d'insignifiant, sans aucune valeur. - Unité monétaire de plusieurs pays d'Asie. Le TLF ne connaît ni la biche, ni la boille à lait. D’où vient-il ? Et la roupie (de sansonnet) : une pièce de monnaie que garderait l’oiseau sous une aile pour les frais de voyage ? Roupie, petit oiseau ainsi nommé, pource qu on le voit venir aux villes et villages, lors que les roupies pendent aux nez des personnes, Erithacus, Rubecula. Il faut dire « de la roulette de Samsonite »…, http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3232,36-713838,0.html, http://www.fatrazie.com/Holo%20Marmie.htm, http://champignac.hautetfort.com/archive/2005/11/24/une-francophonie-bien-maltraitee.html, http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/visusel.exe?56;s=2289543765;r=3;nat=;sol=0, Des « cold cases » à Pangloss, en passant par le « showrunner », « français pour tous » et « français simplifié », Centre de recherche sur les variétés linguistiques du français en Belgique, Délégation générale à la langue française et aux langues de France, Dictionnaire des difficultés de la langue française, Le Trésor de la langue française informatisé. Roupie, goutte d'eau qui pend au nez. merci Mado pour le lien tlfq, je le mets dans les liens utiles. C’était ma version de l’expression du jour. Réveillez vous les gars, (et MiniPhasme) vous allez quand même pas me laisser seul avec Sans Son Nez et sa Goutte ? De la roupie de sansonnet. Vieille roupie (pej. intr.) NB/Martine et Olivier, pourriez-vous enlever la petite bite en dessous de votre propre photo de famille, SVP. En attendant, si quelqu’un maîtrise bien son hindoustani…, eh oui, Siganus, au bout des points de suspension, britannique… ou français. Goutte au nez. “Ah, je ris de me voir si bot en ce miroir !” Roupie (n. f.) Goutte qui pend au nez. 1388 boille « id. ♦ (http://www.fatrazie.com/Holo%20Marmie.htm). Mais un autre mot me revient en tête pour ce qui est de ce que nous aimons tous palper peu ou prou : “païssa”. "Il a toujours la roupie au nez: il a le nez roupieux. . (Vieilli) (Familier) Goutte qui pend au nez. Réveille-toi, cotentine ! = Subst. Goutte sécrétée par les fosses nasales qui pend au nez. (With this meaning the word seems to have drifted out of usage in the late 30s.) Puis Samson passa de mode et la langue orale de la bonne orthographe de son patronyme pour ressusciter sous le manteau d’abord, puis enfin à la face du monde et des parchemins sous la forme "Sansonnet" ; la roupette devenant roupie dans l’occasion. 1. roupie [ rupi ] n. f. • XIIIe; o. i. Il faudra vérifier prochainement, mais pas ce soir. Grâce à vous la base de définition peut s’enrichir, il suffit pour cela de renseigner vos définitions dans le formulaire. On ne dit plus « de la roupie de sansonnet », c’est dépassé. C'est un vieillard sordide. Par contre le lien « dico romand » de SLP nous conduit à http://www.leguide.com/ … « pour acheter moins cher »… » ? goutte qui pend du nez — Solutions pour Mots fléchés et mots croisés. Merci à toutes et à tous, c’est un régal de vous lire! Peut-être Furetière voyait-il double… Dans son classement pour dictionnaire, on lit : étourneau, « oiseau qu’on nourrit en cage et auquel on peut apprendre à parler », puis sansonnet, « oiseau qui siffle ». Pas vraiment, car la roupie c’est aussi la morve qui s’écoule goutte à goutte. le Jura pourtant de langue d’Oïl) on ne lui connaît pas d’autre nom que la boille (prononcée comme « boy » en anglais). • La jeune paysanne crache sur son menton ; elle a au … « Chant : L’ Etourneau sansonnet pisote. C’est formidable ces blogs: on y apprend même des mots de patois charentais. C’est en tout cas ce que nous disent les sachants du langage lisant dans sansonnet une condensation de « sans son nez ». A propos des régionalismes, il existe la « Base de données lexicographiques panfrancophone » http://www.tlfq.ulaval.ca roupie n.f. Avoir la roupie au nez. Sur les talents d’imitateur du sansonnet, il paraît qu’il peut reproduire la sonnerie du téléphone (je ne l’ai pas entendu personnellement). Si je te suis bien, la roupie de sansonnet vaut d’autant moins qu’elle est en grand nombre : l’inflation dévalue, on le sait bien. Roupie, Stiria Exemple: avoir la … Mais enfin, toute critique n’est pas forcément destructive…, Samson, qui n’avait pas un appétit d’oiseau, se fit moucher par Dalila, lorsqu’il osa lâcher un sansonnet…, http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/fast.exe?mot=SANSONNET. Double, pair, cet écrit double versant : Sonnet ! Il en va de même à ma connaissance en Savoie. Je pense qu’Anna Moï est plutôt à l’aise dans la langue anglaise que française, et elle aurait donc spontanément traduit par « ehnics » (ethnique) ce qu’elle aurait voulu (du) appeler en bon français, « minorités visibles ». 1.aspirer bruyamment par le nez. 2012.. rouper; rouping; Look at other dictionaries: roupie de sexe masculin bien sûr!! En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. Le mot « biche à lait » vient visiblement de la plaine du forez dans le département de la Loire (tout du moins c’est là que je l’entendais enfant). J’appelle cela une biche à lait. Depuis au moins le XIIIe siècle, la roupie, ce n'est rien d'autre que ces gouttes plus ou moins gluantes, issues des fosses nasales, qui pendent au nez de ceux qui ne connaissent pas le mouchoir (ou la manche de chemise). dit de l'adj. Ça devrait marcher. Dénouer, tour d’icelle attendre ô bessonne et Mais surtout, ce terme n’apparaît qu’au milieu du 18ème siècle, donc bien après la ’roupie’. Le même oiseau, en fait ! Recherche - Solution. Cet écoulement peut être antérieur : c'est la goutte au nez, ça coule et c'est gênant. Je ne suis pas bégueule, mais elle finit par me les casser… ». (Figuré) Goutte. ʀupi nom féminin rupee •• c est de la roupie de sansonnet (colloq) it s a load of rubbish (colloq) * * * roupie ⇒ L argent et les monnaies nf rupee. En effet pour le Dico romand, je ne sais pas ce qui s’est passé, j’enlève…. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact. Roupie, goutte d'eau qui pend au nez. Nom commun 1 ( Vieilli) ( Familier) Goutte qui pend au nez . La goutte au nez c'est chiant, mais plutôt inoffensif. Monnaie utilisée en Inde, au Pakistan, au Sri Lanka, au Népal, à l’île Maurice, aux îles Seychelles… — Mots étrangers, définis en français — Ancien français. (Vieilli) (Familier) Goutte qui pend au nez. Il s'agit d'un écoulement nasal, autrement dit, une rhinorrhée. Rechercher Il y a 1 les ... Longueur; roupie: 6 lettres: Qu'est ce que je vois? Useful english dictionary. Des vers holorimes sont des vers qui ne riment pas seulement par la finale mais par le vers tout entier. Ce petit oiseau reste souvent invisible et son chant d’une tristesse désolante : il accompagne pourtnantle bucheron, mais se dissimule des razzias des étournaux tueurs. dit de l'adj. Elya, probablement les deux. 1569 plus gén. Il est donc normal que cette roupie -là soit considérée comme quelque chose d'insignifiant, sans aucune valeur. « La bisse » est aussi le nom patoisant d’un petit oiseau qui s’apparente au roitelet solitaire, (que l’on entend dans les bois lorsqu’on y fait des fagots l’hiver, aux premières gelées, le cache col enroulé sur le nez en bisse, ou le cache nez enroulé autour du col…). On en trouve une trace (si l’on peut dire) à la fin du 13ème siècle. Bogey , snot , nasal discharge. Il est donc normal que cette roupie-là soit considérée comme quelque chose d'insignifiant, sans aucune valeur. roupie n.f. Il apprend alors que la conversation avait dévié sur l’origine de l’expression « roupie de sansonnet » et que la pauvre victime donnait une définition de sansonnet…, « (…) La roupie de sansonnet équivaut en fait à la ‘ couille de mite ‘ (…) ». Nombre de lettres. Même si tout le monde sait de quoi il s'agit, le nez qui coule se définit médicalement. Avoir la roupie au nez. ET HIST. », « et personne n’évoque la roupie de l’Inde c’est pourtant monnaie courante ! Depuis au moins le XIIIe siècle, la roupie, ce n'est rien d'autre que ces gouttes plus ou moins gluantes, issues des fosses nasales, qui pendent au nez de ceux qui ne connaissent pas le mouchoir (ou la manche de chemise). Et la roupie (de sansonnet) : une pièce de … 22 were here. Le nez qui coule peut être une situation irritante, distrayante et frustrante à gérer. Son idée était la suivante : « Aucun de ces individus n’appartenait aux minorités visibles ». D'ailleurs, elle tape souvent l'incruste quand il fait froid, même si tu es en bonne santé. = Subst. ça pourrait même être un super outil de promotion des patois de toute la France si tout le monde s’y mettait, non? = Subst. Pas grand-chose, la roupie de sansonnet : une misère. dictionnaire analogique. De la roupie de sansonnet: Worthless rubbish. Avoir la roupie au nez. » la goutte au nez mots croisés. ), Pour ce qui est de cet argent hindi (rûpîya) ayant fini par accoucher de la roupie mauricienne ou seychelloise par exemple, c’est ce qu’on affirme, notamment dans certains ouvrages savants. roupie n.f. Mais ma « biche à lait » à moi si elle avait la même forme n’avait pas le même format (un litre ou 2 de contenance). cette page ... 1, ça va ! La goutte au nez: 6: Roupie: Roupie. La roupie est, en fait, la goutte au nez. signaler un problème. synonymes - avoir la goutte au nez. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche. mesure de capacité. J’avais lu quelque part que l’expression « roupie de sansonnet » était une déformation de « roupie sans sonnet », c’est à dire une pièce sans valeur, fausse, qui ne « sonne » pas normalement lorsqu’elle tombe…. Tiens? (Francophonie sans Français, par Anna Moï — http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3232,36-713838,0.html ), Certes, le lecteur en question ne dépense aucun argent* que ce soit pour acheter son numéro du Monde. 1828 était pourvu d'un nez excessivement long, qu'il prenait une grande quantité de tabac, et qu'il avait constamment au-dehors comme au-dedans les narines obstruées par une roupie considérable, ce qui lui donnait une voix nasillarde source : 1828. Tichke a disparu! D’où bleus perçaient tes cris, doux bleu-vert sansonnet. Voici la deuxième phrase de mon explication : ce que pine d’oie est incontestablement ainsi du, J’avoue que j’aime beaucoup l’hypothèse "roupie sans son nez"..! Des noues, étourdissait la tendre aube et sonnait Il est très familier. Petite bite: tichke, mot utilisé également pour nommer affectueusement une personne, un ami, etc. 1751 bouille « mesure pour le charbon » (…). Unité monétaire principale de l'Inde (ayant cours également au Bhoutan), de l'Indonésie (rupiah)... Goutte de sécrétion des fosses nasales qui pend au nez.

Reconversion Les Métiers Qui Recrutent, Demande De Certificat De Travail Doc, Platine Vinyle Technics Occasion, Marque Synonyme 6 Lettres, Béatitude Synonyme 8 Lettres,