Cependant, une jeune génération qui se ré-occitanise est apparue. »[204]. R. A. Lodge, from dialect to standard, London / New York: Routledge, 1993, « La repressione dell’eresia valdese, attraverso la cattura e la detenzione di singoli individui, si intensificò dal 1592 al 1627, mossa proprio da un bisogno di uniformare usi, costumi, linguaggio. Ce n'était pas un dialecte de l'occitan mais une langue intermédiaire entre le romani et celle-ci. Le lexicographe et grammairien Louis Alibert, soutenu par les catalans, publie, entre 1935 et 1937, à Barcelone : la Gramatica occitana segón los parlars lengadocians. Héritiers d'une tradition d'humiliation, ils la remettent en cause, et puisent un haut sentiment d'identité dans cela même qui faisait mépriser la langue ancestrale : sa marginalité ou celle de ses locuteurs. marquant la certitude, l'étonnement ou l'hésitation. Les digrammes occitans « nh Â» et « lh Â» sont toujours utilisés aujourd'hui[235]. Peut-être une norme artificielle, comme dans le cas des dialectes rhéto-romans en Suisse, serait-elle une solution. Sa dislocation dans le scénario pessimiste: Il disparaît en France et à Monaco. « Apelavam ma lenga una lenga romana Â». Il présentait le dialecte Nord-Occitan dans sa partie orientale comme un dialecte "difficilement séparable sur le plan socio-linguistique" vis-à-vis de celui sud-occitan oriental compte tenu que la Provence s'étendait autrefois sur ce territoire mais indissociable sur le plan géo-linguistique avec le limousin et l'auvergnat. Cependant, certains dictionnaires français sont mal renseignés au sujet de l’occitan. À la suite des Lois Jules Ferry, si l’école devient gratuite et obligatoire pour tous, elle continue de causer un recul important de l’occitan par le biais d’une politique de dénigrement et de culpabilisation des personnes parlant les autres langues que le français. ». L'occitan résiste à la substitution linguistique en France et à Monaco. Étendez le lièvre sur un bon morceau de gaze (on peut en acheter en pharmacie). Le mot chanson met en évidence le caractère oral de ces textes qui sont, en règle générale, chantés et récités par les jongleurs. Cours libres d'accès (Val d'Aran, Espagne). Seuls quelques rares films ont été tournés dans la région en donnant une large place à l'occitan [335] (L'orsalhièr, Histoire d'Adrien et du Champ d'honneur, E l'aura fai son vir / Il vento fa il suo giro, Malaterra, etc.). En 2012, Wikipédia en occitan comptait 71 482 articles[4]. Récemment, un effort particulier a été fait pour développer le vocabulaire (souvent scientifique et technologique) propre aux langues modernes[226]. Parallèlement à ces deux sciences fondamentales se développèrent d'autres disciplines liées aux nécessités pratiques. Les Juifs du Comtat Venaissin (Vaucluse) parlent la langue d’oc dans la même proportion que les autres Comtadins encore aujourd’hui. Par exemple, en occitan il existe le, le tréma pour marquer la palatalisation du. Leur action a parfois été mêlée d’une volonté politique. Par ailleurs, les sculpteurs affirment leur originalité par un jeu complexe de courbes et de contre-courbes dans les plis, par des effets d'ombre et de lumière. Si substrat dialectal il y a, c’est souvent celui du copiste qui se manifeste à son insu. À l’heure actuelle, certains mots occitans permettent de comprendre des mots en français dans un registre populaire, familier, commun ou bien relevé : abelha > abeille, balada > ballade. Ces régions avaient apparemment un dialecte occitan spécifique, très proche du limousin. Ce qui permettrait de rééquilibrer les choix linguistiques en donnant plus de poids aux formes aquitano-pyrénéennes. Son action est responsable en grande partie de la sauvegarde et du développement de l’occitan. il n'y aurait pas d'intercompréhension entre les différents dialectes d'oc. Les objets d'arts se multiplient, notamment à Limoges. Celui-ci promulgue en 1539 l’ordonnance de Villers-Cotterêts qui impose l’usage administratif exclusif du français dans tout le royaume. Robert Lafont, (1971a), Clefs pour l’Occitanie, Seghers. Le contact avec le monde arabe, et en particulier avec l'école de Bagdad fit naître de grandes écoles de médecine : Salerne en Italie, Séville en Espagne, Montpellier en France devinrent des centres renommés pour les soins et la recherche médicale. », En dehors de la littérature des troubadours, on ne peut pas trouver d’éléments prouvant l’usage d’une norme linguistique unifiée dans les chartes et les autres documents du Languedoc, de Provence, d’Auvergne, de Catalogne, du Limousin ou de la Gascogne. En effet, il s'agissait d'une association d'étudiants provenant de régions et de nations très diverses, qui se réunissaient autour d'un maître qu'ils payaient eux-mêmes. Roland Breton, (1976), Géographie des langues, PUF, Que sais-je. « l’image de l’occitan a changé. Le Conseil Régional de Provence-Alpes-Côtes d’Azur affirme solennellement : « la lyrique occitane a germé et fructifié dans toute l'Europe, ..., qui ont chanté à sa suite les valeurs de. 1931 : La Catalogne retrouve un statut d’autonomie et soutient activement la langue occitane. D'une façon récente, ils ont été introduits dans la graphie romane de la langue vietnamienne. La Révolution française confirmera cette tendance, car les jacobins, pour favoriser l’unité nationale, imposeront le français comme seule langue officielle. Le « h Â» note en gascon une consonne aspirée ; dans bien des cas il correspond au « f Â» latin, maintenu dans les autres dialectes ainsi qu'en catalan. L'art roman est né de questions physiques dans le domaine architectural qui sont apparus au Xe siècle : remplacer les plafonds de bois en pierres, élargir les nefs, augmenter la hauteur des églises et faire mieux pénétrer la lumière. confusion (nf) : confusion, mescladissa (nf) ; pastís, mescladís, borrolís, embolh, barrejadís (nm). Il s'agissait d'un métier, et personne ne s'étonnait de l'analphabétisme des rois et des princes. Le nombre d’élèves suivant un enseignement en occitan (hors catalan) est de 71 912 personnes pour l'année scolaire 2000/2001. Une convention a été passée entre l’, mars 2005 : Nouveau statut pour le Val d’Aran. les occitanistes tenteraient d'imposer une langue et une graphie artificielle au détriment des langues « authentiques Â» et « historiques Â» de la Provence, de l'Auvergne... les occitanistes constitueraient une menace pour l'identité régionale, voire pour l'unité nationale (alors que les groupes dénoncés, en général le parti nationaliste occitan et des groupes aujourd'hui disparus, ont eu peu ou pas de rôle dans la codification autour de la graphie classique). ), The Romance Languages, London. », « Longtemps, et près de nous encore, l’occitan a été associé à des représentations passéistes ou rétrogrades. Toutos las persounos naissou lieuros e egalos en dinhitat e en drèit. En 2030 ils seront 14 000. Pierre Bonnaud (université de Clermont-Ferrand) avait auparavant quant à lui établi une liste de 1200 vocables communs au poitevin-saintongeais et à l'occitan et déclaré « Dans ce domaine, il n’est pas exagéré de dire que quelqu’un qui voudrait choisir ses mots avec soin en poitevin-saintongeais pourrait pratiquement parler un occitan en phonétique d’oïl ! Il est impossible de dire exactement dans quelle langue ont été écrites les poésies des troubadours. », Pour l'UNESCO[345], le facteur primordial pour éviter la disparition d'une langue est l’attitude de la communauté de locuteurs à l’égard de sa propre langue. Dans la même période, Philippe Blanchet propose une nouvelle théorie sociolinguistique pour expliquer la séparation du provençal de l'occitan[179]. Joseph Salvat. Au contraire, l'épouse se trouvait glorifié, et par conséquent le conjoint aussi. Une forme d'occitan supradialectal a disparu vers le XVI siècle suite à des bouleversements politiques. La reprise du travail d'Alibert est plus rapide et plus simple à mettre en place. Mais cela n'ayant pas été tenté, l'auteur juge qu'il est peut-être maintenant trop tard. » dans « Hommage à Pierre Nardin : philologie et littérature françaises, Volume 29 de Annales de la Faculté des lettres et sciences humaines de Nice, Faculté des lettres et sciences humaines de Nice. Le français est devenu un emblème politique incontournable de l’État. L'occitan et le catalan sont deux langues issues de l'ancien occitan. [Information douteuse]. La zone interférentielle entre le gascon, le limousin et le languedocien se trouve à cheval entre la Gironde et la Dordogne ; elle recouvre l'est du Libournais, le pays de Pellegrue et de Sainte-Foy-la-Grande, l'ouest du Bergeracois. Ces compagnies turbulentes d'étudiants itinérants contribuèrent à former une culture internationale. / Ara vos prec, per aquella valor / que vos guida al som de l’escalina, / sovenha vos a temps de ma dolor Â». La “nécessité d'exterminer les patois” trouve ici quelque motif obscur mais puissant. M.w. » mais « que le système éducatif actuellement en place ne suffit pas à garantir que les jeunes scolarisés dans ces classes (bilingues dans l’Éducation Nationale ou immersives dans les écoles associatives Calandreta) seront ou demeureront des néo-locuteurs. À ce jour, peu de films ont été doublés ou sous-titrés en occitan. « Ã  Lourdes, [Marie] s’appela du nom que Dieu lui a donné de toute éternité; oui, de toute éternité, il la choisit avec ce nom et il la destina à être la Mère de son Fils, le Verbe éternel Â», « Le peuple aranais exerce l’autogouvernement selon ce Statut par le Conselh Generau d’Aran (institution supérieure politique de la Val d’Aran) et les autres institutions propres Â», « Les citoyens de Catalogne et ses institutions politiques reconnaissent Aran comme une réalité occitane fondée sur sa spécificité culturelle, historique, géographique et linguistique, défendue par les Aranais au fil des siècles Â», « Ce Statut reconnaît, défend et respecte cette spécificité et reconnaît aussi Aran comme une entité territoriale singulière dans la Catalogne, qui est l’objet d’une protection particulière par le moyen d’un régime juridique spécial Â», « la langue occitane, appelée aranès en Aran, est la langue propre et officielle de ce territoire est aussi officielle en Catalogne, en accord avec ce qu’établit ce Statut et les lois de normalisation linguistique Â», « Parmi les quatre votes qui ont empêché l’adoption du texte il y a deux députés qui ne manquent pas, chaque fois qu’ils le peuvent, de dire tout leur engagement en faveur de la langue occitane. Une part nouvelle est faite pour les finitions et détails, comme en témoignent l'architecture et la sculpture. Et que dire encore si l’on compare, à propos d’un même texte, les diverses leçons léguées par les manuscrits ! Des bribes d'occitan sont incrustées de plus en plus fréquemment dans des documents en latin aux VIIIe, IXe et Xe siècles. Cependant aucune de ces deux possibilités n'est accepté dans les États qui se représentent comme une société (État-nation), car ils visent à l’homogénéité de la culture, des représentations et des valeurs, voire à l'unité administrative. CAPRA>cabra/chabra (vx. CATENA>cadena (chaîne, phonétiquement : [ʃɛn]), PORTA>pòrta (porte, phonétiquement : [pɔrt]), la souplesse de la langue occitane, qui oppose l'occitan au franco-provençal et au français moderne. enfant (n) : mainaa (nf) ; dròlle, enfant, pechon (nm). À cette époque, l’école joue un grand rôle dans la disparition de l’usage oral de la langue occitane. « Je travaille sur un observatoire de l’enseignement et de l’emploi. Accompagné d'un instrument à corde, le jongleur n'était que l'interprète de ces chansons. Toutefois la. La littérature baroque occitane ne parviendra pas à faire un contrepoids au français dont la littérature était déjà bien développée, et présente dans les grandes villes occitanes. Dans certaines stations de radios dont les programmes sont en majorité en langue dominante, certaines émissions sont en occitan (France Bleu Périgord, Catalunya Ràdio). Avec des exemples pris principalement dans le domaine roman Â», IEC. Publication à Turin de. Il estime que « les néo-locuteurs de l’occitan sont probablement aujourd’hui au nombre de 20 000. Les deux « métiers » étaient distincts. Cette enquête a pour objectif de démontrer qu’il y a tellement de gens qui travaillent, qui apprennent la langue et la connaissent, que la relève est assurée ! L’existence de parlers de type occitan, ou tout au moins de types intermédiaires, est confirmée par de nombreux noms de lieux de la Saintonge, de l'Angoumois et du sud du Poitou. L’occitan est une langue romane centrale, ce qui facilite la compréhension des langues latines voisines : italien, espagnol, portugais… L’occitan est la langue romane qui a le plus de points communs avec les autres langues de la même famille. «  L'attitude actuelle d'une partie [...] des Occitans [...] peut être considérée comme une nouveauté. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité, ajout d'un point sous le e s'il ne s'agit pas de la voyelle issue du A latin, notation de la voyelle issue du A latin par a. accentuation de la voyelle de la syllabe précédant le e final s'il ne s'agit pas de la voyelle issue du A latin. Mais aucune unité historique, politique, économique et donc linguistique n’a jamais émergé dans l’ensemble sud de la France… Deux points de vue différents sont donc à comprendre. Le Saint Empire Romain Germanique où règne l'empereur Otton succède à l'empire carolingien. dempeusnimens / çaquedelai, çaquela = pourtant, cujar + infinitif / aver mancat de = avoir manqué, ampoan, ampòn / gèrd / fragousto = framboise, tapar, atapar / prine, prindre / préne = prend, can, gos (chien) – canhòt, gosset (jeune chien, chiot) – canhàs (énorme chien), gat (chat) – gaton (chaton) – gatonet (tout petit chat) – gatoneton (encore plus petit) – gatàs (gros chat) – gatonàs (vilain petit chat) – gatonetàs (vilain petit chat, plus fort), femna (femme) – femnòta (petite femme) – femnassa (grosse femme), filha (fille) – filhòta (petite fille) – filhetassa (petite fille laide ou grosse), ostal (maison) – ostaleton (petite maison) – ostalàs (grande maison laide), pichon (petit) – pichonèl (tout petit) – pichoneta (petite affectif) – pichonetàs (petit et mal fait). Exprimée à une époque chrétienne, la chanson de geste véhiculait une profonde charge idéologique, celle de la lutte entre le Bien et le Mal. De ce fait, elle est la cinquième langue constitutionnelle de l'Espagne. De jeunes écrivains nés à la fin des années 1980 prennent peu à peu le relais. » [348]. », — Correspondance générale de l’Inspection primaire, 1893, « Je considère qu’un enseignement du dialecte local ne peut être donné qu’en proportion de l’utilité qu’il offre pour l’étude et pour la connaissance de la langue nationale[314]. Un travail de sacralisation du français et de dénigrement des autres pratiques linguistiques commence à s’imposer, dès le XVIIe siècle l'usage du mot « patois Â» se développe. La structure féodale continuant à être la règle dominante de la société européenne, la supériorité atteinte par l'image de la femme par rapport à celle de l'amant, très platonique, finit par créer dans cette relation un lien de vassalité similaire à celui du chevalier avec son seigneur. Une première tentative de retour à une norme graphique a lieu au XIXe siècle : elle est conçue par Joseph Roumanille et popularisée par Frédéric Mistral. La répression de l’utilisation de la langue au sein de l’école est très importante et consiste principalement à humilier les patoisants en leur donnant un signe distinctif. Sur les différentes formes de la langue : La dernière modification de cette page a été faite le 19 février 2021 à 17:19. », Emmanuel Le Roy Ladurie et Guillaume Bourgeois, «, Motion adoptée le 5 décembre 2003 stipulant que le, « affirme solennellement que la langue occitane ou langue d’Oc est la langue régionale de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur : le provençal rhodanien, le provençal maritime, le niçard et l’alpin sont les formes régionales de la langue occitane ou langue d’Oc en Provence-Alpes-Côte d’Azur Â». [...]. Il existe aussi de nombreux artistes et groupes nouveaux de musique occitane. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Parmi ces marques extérieures de « dépendance », se trouve celle de la soumission reproduite dans les miniatures où le Chevalier jure à genoux fidélité à sa Dame. L’enseignement et la création artistique contribuent tout autant à la valorisation de l’occitan : les sections bilingues sont synonymes de réussite scolaire, le dynamisme des groupes de musique parle aux jeunes. / Ieu sui Arnaut, que plor e vau cantan; / consiros vei la passada folor, / e vei jausen lo joi qu’esper, denan. Pierre Bec[19] distingue les mouvements suivants : Après l’oubli des troubadours, ceux-ci connaissent dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle un renouveau d’intérêt. L’occitan fut la langue culturelle de ce qui est aujourd'hui le sud de la France et des régions voisines pendant toute la période médiévale, tout particulièrement avec les troubadours et trobairitz (de l'occitan ancien trobar, « faire des vers Â»[303]). À partir du XIXe siècle, l’hypothèse dominante lancée par Camille Chabanneau en 1876 fut que la « langue romane Â» utilisée par les troubadours avait pour base le dialecte limousin. Pour remédier à ces problèmes, il a été proposé de réintégrer le baléare-catalan-valencien dans l'occitan standard. Ils peuvent se tromper d’origine ou de date d’apparition des termes. Les collectivités territoriales accompagnent ce mouvement ; elles signent avec l’État des conventions afin de développer l’enseignement de la langue, elles multiplient partout les initiatives culturelles et la signalétique bilingue se banalise. Développement des filières bilingues occitan - français dans les écoles et au collège. À partir du XIIe siècle le développement de la poésie des troubadours rayonne dans toute l'Europe. La renaissance de cette discipline fut due pour une grande part aux Arabes qui avaient sauvé les œuvres des penseurs grecs comme Aristote, qu'ils avaient traduites et commentées, avant de les répandre jusqu'en Occident. L'école « extérieure » était une sorte d'école élémentaire ou primaire. http://facweb.furman.edu/~pecoy/links/artma.htm, Renaissance tardive ou Maniérisme (1520-1580). Cette loi sera complétée ensuite par la création d’un CAPES (Certificat d’aptitude pédagogique à l’enseignement secondaire) d’occitan en 1991, bien que le nombre de postes proposés soit en dessous des besoins et de la demande. Vers 1550, l'usage de l'occitan avait disparu presque partout des archives administratives et judiciaires du midi de la France. Unis par le même amour du savoir, parlant entre eux le latin, grands amateurs de divertissements, ils se déplaçaient par groupe dans toute l'Europe. Ainsi, un modèle réaliste du continuum occitan est proposé par les méthodes dialectométriques, développées notamment par Hans Goebl[192]. Perqué occitan e catalan an de trajectòrias distintas? Le folklore, les romans et les contes champêtres présentent de l’intérêt. 1972 : Première université occitane d’été. « Tan m’abellis vostre cortés deman, / qu’ieu no me puesc ni voill a vos cobrire. Ainsi l'utilisation de l'occitan peut encore susciter des réactions hostiles, par exemple : « Avec 4 000 francs je pourrais acheter une mitraillette et en finir avec l’occitan[314]. Sono, nella nuova Europa, i trovatori i «primi» che abbiano avuto il senso dell'arte pura, dell'arte per l’arte; i primi, insomma, che siano «letterati» nel senso moderno della parola. Cela se traduit, début 1976, par une circulaire du ministère de l'éducation (René Haby) utilisant pour la première fois le terme au pluriel « langues d'oc Â». 19-69. doi : 10.3406/hel.2003.2112, Quand le « patois Â» était politiquement utile : l'usage propagandiste de l'imprimé occitan à Toulouse durant la période révolutionnaire, Sociolinguistique (Paris)- Collection sociolinguistique - Sociolinguistique Harmattan (Firm) - Collection Mémoires Du. L’occitan conserve les domaines les moins prestigieux de la création littéraire : les registres populaires , les ouvrages de propagande religieuse ou les pièces de Carnaval. L'occitan, c'est un peu le Masque de Fer. Top 14 : Castres s'incline de justesse au Racing et frôle l'exploit (20-23) 90-93, L’occitan : un passé riche et une actualité culturelle forte. En dehors de la classification dialectale usuelle, il existe d'autres méthodes de classification scientifique des parlers occitans. Parfois le féminin donne un autre sens : un òs = un os ; l’òssa = l’ossature, la charpente osseuse. les diphtongues terminées par le son [u] s'écrivent avec ou comme aou, oou, etc ... une voyelle atone marquant généralement le masculin et prononcée [e] en Béarn, à l'exception de la région d'Orthez où elle se prononce [ə] comme dans le cas précédent. Le dictionnaire d’occitan usuel comporte environ 50 000 à 60 000 mots, comme pour le français, mais on a aussi pu avancer des chiffres aussi élevés que 450 000 mots[222], ce qui est donné comme comparable à l’anglais[225]. A cette époque, l'imprimerie n'était pas encore inventée, les livres étaient écrits à la main par des moines copistes qui mettaient une année, ou plus, à écrire ou à recopier un seul ouvrage. Chapitre « La théocratie républicaine Â» in : Joan FOURIÉ, « A l'entorn d'un cinquantenari, la S.E.O. Les chansons les plus célèbres sont celles de Roland, de Charlemagne, de Guillaume d'Orange et du Cid. Souvent l'utilisation du féminin est augmentatif : lo cotèl = le couteau ; la cotèla = le grand couteau de cuisine, lo culhièr = la cuillère ; la culhièra = la cuillère à sauce. L'occitan forme un continuum linguistique. De 1915 à 1945 le nombre de ceux qui déclarent parler l’occitan, de loin la langue la plus répandue en Aquitaine parmi les générations nées avant la Première Guerre mondiale, a diminué de 60 %. », — Un maire des Alpes-Maritimes années 1990[314], « Notre vision des « langues Â» et des « cultures Â» régionales, aseptisée, baigne dans la niaise brume des bons sentiments écolo-folkloriques et se nourrit d’images d’un passé revisité… Ce ne peut être un objectif national. Ne manquez pas la basilique Saint-Epvre, vibrante de mille couleurs avec ses 2 300 m² de vitraux. E nos es una fièra jòia de vèire reüssida aquela adjuracion que vos fasián, i a quaranta ans. Max Wheeler, « Occitan Â», in Martin Harris, Nigel Vincent. Roland Breton, (1994), « L’approche géographique des langues d’Europe Â», in C. Truchot (dir. La dernière hypothèse apparue dans les années 1950 considère la langue littéraire comme une langue classique forgée à partir des textes trouvés dans l’occitan central, région où ont été conservées les plus anciennes chartes en langues d’oc datant du XIe siècle. ». Elle souffre encore du désintérêt ou de l'hostilité des États, Les liens entre l’occitan, le gascon et le catalan, Prononciations de l'occitan selon la norme classique, Unité ou négation historique de la langue d'oc, Gaston Paris et le continuum linguistique roman, Classification supradialectale selon Pierre Bec, Classification supradialectale selon Domergue Sumien, Interférences ou transitions avec d'autres langues, Influences de l'occitan sur d'autres langues, Première diglossie : une relative stabilité, Deuxième diglossie : la substitution linguistique, Première renaissance - Renaissance « baroque Â» (, La recherche scientifique sur la langue d'oc, Seconde renaissance - Renaissantisme occitan, Notes et références de la bibliographie, « L’apport gaulois […] n’a modifié le peuplement de [ la France ] que dans le nord, l’est, le centre, Celtica-Belgica. A partir de 1120, débute la sculpture des tympans d'église (espace sur les portails d'églises décoré de sculptures), de magnifiques frises font leur apparition. La langue du roi de France finira par s’imposer précocement dans toute l'ancienne frange nord de l'Occitanie aussi bien dans l'écrit qu'à l’oral. Faites rôtir les ingrédients au four. L’usage de l’occitan dans les relations avec le pouvoir disparaît complètement, même si celui-ci se maintient encore dans les écrits officiels locaux. Les catalans et les occitans travaillent ensemble sur la terminologie. Le pouvoir royal français va prendre de l'ampleur sous le règne de François Ier. Mistral est le seul auteur uniquement occitanophone à avoir été récompensé pour son œuvre au plus haut point, il a reçu le prix Nobel de littérature. Pendant ce temps, aux XIVe et XVe siècles, la littérature occitane entre dans une phase de déclin, et perd son prestige au niveau européen. En 1930, la Société d'études occitanes (SEO) a été fondée par Joseph Anglade et Valère Bernard, avec Louis Alibert comme secrétaire[326]. Le, 2006 : L’occitan a le statut de langue coofficielle des Jeux olympiques d’hiver de Turin (anglais, français, italien et occitan). L’indiscipline dans la grammaire ou la graphie était même revendiquée dans le mouvement ouvrier. La guerre de 14-18 marque un tournant dans les usages linguistiques de la population. En faisant toutefois exception des termes techniques modernes, que toutes les langues vivantes ont intégrés. Soun doutado de rasoun e de counsciènci e li fau agi entre éli em' un esperit de freiresso. Les médias occitans deviennent eux-mêmes d’ardents adversaires de l’occitan : « Ce malheureux baragouin (Nota : l’occitan) qu’il est temps de proscrire. La connaissance de l'occitan permet de donner un sens à la toponymie, aux mots, aux expressions ainsi qu'aux noms de familles. Sur un plan plus laïc, Guillaume, abbé de Saint-Thierry, l'ami de Saint-Bernard, dans son traité « De la nature de l'amour », place la femme au-dessus de l'homme dans l'expression de ce sentiment.

Apprendre La Guitare électrique En Autodidacte, Sarah Kaddour Chanteuse, Origine Nom De Famille Bureau, Sophie Duez Marche à L'ombre, Cochon Zombie Minecraft, Prix D'angers Loire Metropole 14 10 2020, Spot Encastrable Gu10,