traumatismes translation in French - English Reverso dictionary, see also 'traumatisme crânien',traumatiser',traumatisant',traumatisme crânien', examples, definition, conjugation Trauma definition is - an injury (such as a wound) to living tissue caused by an extrinsic agent. Was ist ein Trauma? traumatismes synonymes, traumatismes antonymes. traumatique definition in French dictionary, traumatique meaning, synonyms, see also 'choc traumatique',traumatologique',traumatiser',traumatisme'. Cherchez traumatismes et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. When one falls sick and comes face to face with death, one experiences trauma like in a war Aspects biologique et médical. Definition Trauma | Welche Symptome zeigt ein Trauma auf? Chercher Synonymes Conjuguer Prononcer Proposer une autre traduction/définition de traumatisme. . Cet article est extrait de l'ouvrage « Larousse Médical ». L'alcoolisme est une maladie complexe, relevant d'une prévention, d'une thérapie, d'un soutien. Le traumatisme abdominal est une lésion physique de l'abdomen. ©2021 Reverso-Softissimo. traumatisé - Définitions Français : Retrouvez la définition de traumatisé... - synonymes, homonymes, difficultés, citations. traumatisme crânien Crâne. 2 (médecine) ensemble des troubles qui résultent d'une blessure locale produite par un agent extérieur 3 (psychanalyse) traumatisme psychique : événement qui est la cause d'une émotion violente qui influe sur la personnalité du sujet et qui entraîne des troubles durables Obwohl der Begriff des Traumas in der Medizin primär mit körperlichen … Cherchez traumatisme et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. en psychanalyse, désir inconscient d'entretenir un rapport sexuel avec le parent du sexe opposé et d'éliminer le parent rival du même sexe ; Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Définition de traumatismes dans le dictionnaire français en ligne. (Abréviation : trauma.) Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Trauma' auf Duden online nachschlagen. Le traumatisme physique blesse le corps mais peut aussi, comme le traumatisme psychique, atteindre le mental. Le choc peut être compliqué ou non par une lésion au cerveau, qui fera la gravité du traumatisme. ©2021 Reverso-Softissimo. Als psychisches, seelisches oder mentales Trauma oder Psychotrauma (Plural Traumata, Traumen; griechisch Wunde, τραύμα) wird in der Psychologie eine seelische Verletzung bezeichnet. Als Trauma wird ein Ereignis bezeichnet, das einen Organismus verletzt oder schädigt, beziehungsweise die daraus resultierende Schädigung selbst. traumatisme, traumatisme, traumatiser, trauma. Traumatisme … Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context. Définition. Dysphasie définition larousse Encyclopédie Larousse en ligne - dyspraxi . n.m. 1. In der Medizin wird mit dem Begriff Trauma eine körperliche Verwundung bezeichnet, die durch einen … Relatif à un traumatisme. Convert documents to beautiful publications and share them worldwide. Définition du mot Traumatisme Choc grave provoquant une atteinte psychique . (Psychologie) Dommage causé à la psyché après un événement psychologiquement violent. Prononciation de traumatisme définition traumatisme traduction traumatisme signification traumatisme dictionnaire traumatisme quelle est la définition de traumatisme . blessure locale produite par un agent extérieur, ensemble des troubles qui résultent d'une blessure locale produite par un agent extérieur, traumatisme psychique : événement qui est la cause d'une émotion violente qui influe sur la personnalité du sujet et qui entraîne des troubles durables, lésion, contusion, blessure, entorse, fracture, excoriation, brûlure, déchirure, plaie, ulcération, estafilade, escarre, éraflure, mal, Collaborative Dictionary     French Definition, 1)sc. All rights reserved. Affection neurologique caractérisée par une perturbation de … Amnésie post-traumatique. Français-Anglais Français Définition Français Synonymes Grammaire. traumatique adj. Cet article est extrait de l'ouvrage « Larousse Médical ». Did You Know? Title: Lectures, 66, mai - juin 1992, Author: Revue Lectures, Length: 98 pages, Published: 2011-12-23 Les affections causées par l'impression d'un air froid et humide. post-traumatique adj. traumatisme physique. mens., juill., Mois sc. blessure locale produite par un agent extérieur, ensemble des troubles qui résultent d'une blessure locale produite par un agent extérieur, traumatisme psychique : événement qui est la cause d'une émotion violente qui influe sur la personnalité du sujet et qui entraîne des troubles durables, Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, 1)sc. Un traumatisme crânien est un choc au crâne qui a lieu lorsqu’un objet le heurte plus ou moins violemment. You can complete the translation of traumatisme given by the French Definition dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-Definition dictionary : translate French words into Definition with online dictionaries. Dann ist eine frühzeitige Behandlung bei einem Spezialisten für Trauma und PTBS sehr wichtig. traumatisme translation in French - English Reverso dictionary, see also 'traumatisme crânien',traumatiser',traumatisme crânien',traumatisant', examples, definition, conjugation voir la définition de Wikipedia. Informations sur traumatisme dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. eines Traumas: Pas d'os cassés, pas de signe de traumatisme. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Halten die psychischen Veränderungen aber über längere Zeit an, können sie zu ausgeprägtem Leiden und starken Beeinträchtigungen führen. 1 Definition. traumatisme synonymes, traumatisme antonymes. Il peut conduire à des lésions cérébrales et à une fracture osseuse du crâne. In der Psychiatrie und der Klinischen Psychologie wird ein … définition - Trauma. traduction traumatisme dans le dictionnaire Français - Allemand de Reverso, voir aussi 'traumatisme',traumatiser',traumatisme crânien',traumatisant', conjugaison, expressions idiomatiques 1. Ensemble des troubles physiques et des lésions d'un tissu, d'un organe ou d'une partie du corps, provoqués accidentellement par un agent extérieur. Das zugehörige Verb lautet traumatisieren.. 2 Hintergrund. How to use trauma in a sentence. Action violente provoquant ces lésions locales. Publishing platform for digital magazines, interactive publications and online catalogs. Die Definition von „Trauma“ in der Theorie des Begleiteten Systematischen Wiedererlebens nach S. Petry In der Theorie des Begleiteten Systematischen Wiedererlebens nach S. Petry (BSW nach S. Petry) hat der Begriff „Trauma“ eine erheblich umfassendere Bedeutung als in der Klinischen Psychologie und der Psychiatrie. Trauma (n. Le plus souvent, aucune étiologie n'est retrouvée ; Définitions de aphasie. Définitions : clair-obscur - Dictionnaire de français Larousse Clair-obscur : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de. Les termes alcoolisme et éthylisme ne rendant pas bien compte de la réalité et ayant une connotation péjorative, les alcoologues ont établi un vocabulaire plus adapté Définitionsde alcoolique. Vous pouvez compléter la définition de un traumatisme proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, … Alcoolisme définition larousse. Réticulo-péritonite traumatique. Traumatisme - Définition du mot Traumatisme - Doctissim . Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Flournoy, Des Indes à la planète Mars, p. 268 ds Quem. Épidémiologie. Biss, Läsion, Nervenzusammenbruch, Quetschung, Schock, seelische Erschütterung, Verletzung. Leur principale cause est représentée par les accidents de la route, responsables de la moitié des traumatismes crâniens sévères, en particulier chez les jeunes, … Ce terme peut aussi désigner un choc psychologique ; Un traumatisme crânien (TC) est un choc sur le crâne, peu importe l'intensité explique le Dr Pierre Boucher. Sens du mot. Akustisches Trauma • Psychisches Trauma in der Eigenanamnese, anderenorts nicht klassifiziert. Synonym wird der deutsche Begriff Verletzung verwendet. Définition de Traumatisme psychique en psychanalyse : Concept fondamental qui désigne la marque, l'empreinte laissée dans le psychisme d'un sujet par un évènement particulièrement significatif pour lui. All rights reserved. a) 1900 traumatisme psychique (Th. | Wie funktioniert die Traumatherapie? (pathology) trauma Quand vous tombez malade et que vous faites face à la mort, vous subissez un traumatisme comme à la guerre. Définition Affection Ce que le corps éprouve, surtout en fait de maladie. Publicité locutions. Keine gebrochenen Knochen, keine Anzeichen eines Traumas. Choc accidentel sur le crâne, compliqué ou non de lésions de l'encéphale. Les traumatismes crâniens sont la principale cause de mortalité et de handicap sévère avant 45 ans. autres résultats. : capacité de retrouver la "forme" après un, une idée est donnée par une bouteille plastique vide sur laquelle on appuie +/- et relache. You can complete the translation of traumatisme given by the French Definition dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse … Les causes se situent dans tous les événements perturbant de l'existence : deuil, chômage, rupture, accident, etc. Relatif aux conséquences, physiques ou psychiques, d'un traumatisme. er une cause neurologique (lésions cérébrales liées à la prématurité ou à un traumatisme crânien, notamment) ainsi qu'une dystrophie musculaire. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for traumatisme and thousands of other words. Sens du mot. Dans ces sortes d'affections l'exercice est nécessaire Les affections causées par l'impression d'un air froid et humide. Action violente provoquant ces lésions locales Définition et classification des traumatismes Définition des traumatismes L'OMS définit le traumatisme comme un « dommage physique subi par un corps humain lorsqu'il est brutalement soumis à des quantités d'énergie (mécanique, thermique, chimique, rayonnée) qui dépassent le seuil de tolérance physiologique ou privé d'un ou plusieurs éléments vitaux (oxygène, chaleur)… Il n'y avait pas de … « choc émotionnel » (Colette, Blé en herbe, p. 90); 1928 traumatisme de la naissance (Lar. Prononciation de traumatismes définition traumatismes traduction traumatismes signification traumatismes dictionnaire traumatismes quelle est la définition de traumatismes . 1.3 Définition des personnes âgées 13 1.4 Définitions de la dénutrition 14 1.5 Prévalence de la dénutrition chez les personnes âgées 15 1.6 Effet du vieillissement sur le statut nutritionnel 17 1.7 Conséquences de la dénutrition 18 2 Quelles sont les personnes agées et/ou les situations a risque de dénutrition e 2015, seule 1 personne sur 10 est âgée de 60 ans. Traumatic definition, of, relating to, or produced by a trauma or wound. [1] Das Wort Trauma kommt aus dem Griechischen und bedeutet allgemein Verletzung, ohne dabei eine Festlegung zu treffen, wodurch diese hervorgerufen wurde. hum. en psychanalyse, désir inconscient d'entretenir un rapport sexuel avec le parent du sexe opposé et d'éliminer le parent rival du même sexe ; You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French definitions from our dictionary. Le saviez-vous ? : S. Jankélévitch a donné une traduction de l'ouvrage du Dr Otto Rank, le Traumatisme de la naissance). n traumatisme m → the distressing trauma of family break-up → I'd been through the trauma of losing a house. traumatisme definition in French dictionary, traumatisme meaning, synonyms, see also 'traumatiser',traumatique',traumatologiste',traumaticine'. Les synonymes du mot traumatisme présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr Définition traumatisme Retrouver la définition du mot traumatisme avec le Larousse neu.) Définition de traumatisme dans le dictionnaire français en ligne. Ils entraînent des signes locaux (douleur, déformation, fracture, … | Und wie läuft eine Traumabehandlung ab? Advanced Trauma Life Support • Focused … traumatiser, traumatique, traumatologiste, traumaticine, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for traumatisme and thousands of other words. Crâne. Traumatisme désigne toute blessure ou lésion physique. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Vous pouvez compléter les synonymes de traumatismes proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Les traumatismes sont très variés et atteignent toutes les parties de l'organisme. Wörterbuch der deutschen Sprache. synonymes - Trauma signaler un problème. Ensemble des lésions locales intéressant les tissus et les organes provoquées par un agent extérieur ; troubles généraux qui en résultent. All diese Reaktionen können als ein Versuch des Organismus betrachtet werden, mit der extremen, vielleicht lebensbedrohenden Situation irgendwie zurechtzukommen. Definition du mot Traumatisme psychique en psychanalyse ; Évolution historique de l'usage du mot « traumatisme ». Les traumatismes crâniens sont fréquents. hum. Définitions de traumatisme. Der Begriff Trauma wird umgangssprachlich häufig unpräzise und inflationär verwendet. : capacité de retrouver la "forme" après un, une idée est donnée par une bouteille plastique vide sur laquelle on appuie +/- et relache. DDL t. 34); b) 1923 psychol. Névrose traumatique. See more.