Mais le soir des noces, elle tue son nouveau mari dans un accès de folie. Afin d’adapter son œuvre aux goûts français et de rendre l’action plus concise et plus percutante, Donizetti effectue quelques modifications. Lucie n'est pas la traduction littérale de Lucia. Dans l’Ecosse du XVIe siècle, les haines qui consument les clans Ashton et Ravenswood ont pour première victime l’amour passionné d’Edgardo et de Lucia, frère du sinistre Enrico Ashton. Bien qu'il s'agisse d'une adaptation au goût français, et non d'une simple traduction, la version française fut nettement moins représentée que la version italienne – y compris en France – au cours du XXe siècle. Edgard pendant ce temps attend Henri l'épée à la main auprès du caveau des Ravenswood. Ces modifications entraînent malheureusement un affaiblissement dramaturgique de l’œuvre, car elles atténuent son caractère romantique et par là même tout son intérêt. opera en trois actes, Lucie de Lammermoor, Gaetano Donizetti, André Segond, ERREUR PERIMES Opéra de Marseille Actes sud. Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction . Lucia di lammermoor 1953 - Remasterisé Résumé Réédition exceptionnelle restaurée minutieusement en 24-bit/96Hz, réalisée par les Studios Abbey Road à partir des bandes originales. Veuillez vous connecter ou créer un compte pour laisser un commentaire, Donizetti : dernier représentant du théâtre italien. Réfugiée dans la folie pour mieux conserver sa liberté, elle succombera en vraie héroïne romantique martyrisée et brisée par la violence des conflits masculins. Entrée libre. Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction . mer. Mise en scène de Paul-Emile Fourny. Il pleure son amour perdu et attend la mort. C'est toi qui fus mon bourreau ! Au sommet de son art et resté seul grand maître italien (Rossini a pris sa retraite et Bellini est mort subitement), l’opéra est un immense succès. Double CD audio et livretCette collection est une chance unique de vous constituer une discothèque idéale regroupant, sous la baguette prestigieuse d'Herbert von Karajan,les plus belles oeuvres du classique. Il s'apprête à se battre seul contre la foule, mais Raymond intervient. 2 volumes Paru le 13 octobre 2017 Mady Mesplé - "Il dolce suono", Lucia di Lammermoor (... Gala sur le Sofa du Donizetti Opera Festival, Opéra de Rome (vidéos intégrales gratuites), ​Les Folies d'un nouvel Instant Lyrique par Jessica Pratt, Salle Gaveau. Lucia di Lammermoor - Une histoire sanglante. 17 Mar 2021 - 17h. (Vous avez trahi le ciel et l'amour, Lucia di Lammermoor, acte II.) Dans ce même esprit de synthèse, il fusionne trois personnages de l’histoire en un seul. Il rentre immédiatement au répertoire dans plusieurs maisons d’opéra européennes (comme au Théâtre-Italien à Paris, le 12 décembre 1837) et fait rapidement l’objet d’adaptations en langues étrangères. Or Lucie s'est éprise d'Edgard, ce que son frère perçoit comme une double trahison. Ainsi, le frère de Lucia, Enrico, hérite de la position sociale du père (chef de famille et Lord), du caractère de la belle-mère (autoritaire, arriviste, méchante et ambitieuse socialement) et du nom du frère (Henry). Résumé . When Edgardo is away, Enrico shows her a forged letter saying Edgardo is now married and to forget him. La mort dans l'âme, Lucie signe le contrat de mariage en présence d'Arthur et de nombreux vassaux des Ashton. Mais même son grand rendez-vous estival a été reprogrammé et l'art a repris ses droits au Japon depuis juillet : La série de récitals "L'Instant Lyrique" a quitté l'Éléphant Paname suite à la fermeture de l'établissement mais trouve un nouveau lieu salle Gaveau et un nouveau départ en Folies avec la soprano Jessica Pratt et le pianiste Antoine Palloc (même à huis clos et en streaming) : Intitulée “Scènes de Yannis Kokkos”, cette exposition proposée par le Centre national du costume de scène et de la scénographie de Moulins (CNCS) retrace l’univers singulier et multiple d’un grand homme de spectacle, scénographe et créateur de costumes, prolifique metteur en scène de théâtre et d’opéra, ayant à son actif plus de 200 réalisations. Donizetti a écrit, dans le style mélodique et brillant de son époque de nombreux ouvrages de théâtre, dont quelques-uns directement sur des- livrets français. Avant de quitter l'Écosse, Edgard vient trouver Lucie et lui fait promettre de l'attendre. opera en trois actes, Lucia di lammermoor ne opera mlle, Gaetano Donizetti, André Segond, ERREUR PERIMES Opéra de Marseille Actes sud. Résumé de Lucia di Lammermoor. Depuis la création d’Anna Bolena en 1830, Donizetti est un compositeur à la renommée internationale. La Fiancée de Lammermoor est publiée le 21 juin 1819 sous le pseudonyme de Jedediah Cleishbotha. Edgard se transperce de son épée. Résumé. «Lucia di Lammermoor» est un opéra emblématique du romantisme italien, un des chefs-d'oeuvre du compositeur romantique italien Donizetti. Une coproduction avec l'Opéra de Marseille et de l'Opéra de Lausanne que met en scène Frédéric Bélier-Garcia à Avignon. L’histoire est resserrée autour d’un thème central : celui de la problématique du mariage. Forcée d'aimer un être qui ne lui inspire que du dégoût, Lucia va devenir victime. C’est le plus sombre des romans de Walter Scott, qui s’inspire d’un drame familial qui s’est déroulé dans le sud-ouest de l’Écosse (plus précisément à Carscreugh dans le Wigtownshire) en 1668. Mais rien n’aura raison de leur engagement, jurent Edgardo et Lucia, qui échangent serments et alliance. C'est souvent elle qui me permet d'écarter une colère naissante, une déception, en me mettant à la place de l'autre. L'Ecosse du XVIIe siècle connaît une guerre de clans. She marries Arturo, but tragedies compound. La dernière modification de cette page a été faite le 26 décembre 2020 à 03:44. Inspired by Sir Walter Scott's novel The Bride of Lammermoor, the central character of Lucia Ashton (Dessay) is in love with Edgardo di Ravenswood, her brother Enrico's sworn enemy. La Fiancée de Lammermoor de Walter Scott. En 1818, Walter Scott (1771-1832) publie son roman tragique et historique La Fiancée de Lammermoor (The Bride of Lammermoor). Après un enregistrement remarqué de son Alcina de Haendel capté en 2016 par Erato, la très récompensée metteur en scène Katie Mitchell livre une approche modernisée de l opéra Lucia di Lammermoor de Donizetti. Résumé. Inspiré de Walter Scott, Lucia di Lammermoor relate la tragédie d’un amour malheureux entre les descendants de deux familles écossaises rivales : Lucia Ashton et Edgardo de Ravenswood. L'action se déroule dans l'Écosse de la fin du XVIe siècle. Quelques mois après l'acte 1. Le rôle du chapelain Raymond, qui lui montrait de la commisération, est également extrêmement réduit par rapport à la version italienne, au bénéfice notamment de celui d'Henri. Lucia di Lammermoor. Dans l’Ecosse du XVIe siècle, les haines qui consument les clans Ashton et Ravenswood ont pour première victime l’amour passionné d’Edgardo et de Lucia, frère du sinistre Enrico Ashton. Lucie de Lammermoor est l'adaptation française de l'opéra Lucia di Lammermoor de Gaetano Donizetti, sur la traduction d'Alphonse Royer et Gustave Vaëz du livret original de Salvatore Cammarano tiré du roman La Fiancée de Lammermoor de sir Walter Scott. Enfin, pour des besoins d’efficacité dramatique, le rôle de Lucie est transformé : on passe d’un être sentimental et presque enfantin à une femme déterminée et énergique. La nuit suivante, alors que Lucie s'est retirée avec son époux, Edgard vient provoquer Henri en duel afin de terminer une fois pour toutes l'inimitié entre leurs familles. »). Son frère l'oblige à épouser un homme du leur. Tandis que les vassaux Ashton célèbrent encore la noce, leur allégresse est interrompue par Raymond qui annonce que Lucie, folle de douleur, a perdu la raison et poignardé Arthur. Mais rien n’aura raison de leur engagement, jurent Edgardo et Lucia, qui échangent serments et alliance. Sa carrière définitivement lancée, il signe un contrat pour trois opéras avec le Teatro San Carlo de Naples en novembre 1834. En effet, avec l’aide d’Alphonse Royer et de Gustave Vaëz, il fait disparaître le rôle d’Alissa, grossit le rôle d’Arturo et amoindrit celui de Raimondo. Célébrissime pour sa scène de la folie, "Lucia de Lammermoor", d'après Walter Scott, est une ouvre d'un grand raffinement d'écriture. Edgardo et Lucia s'aiment, mais appartiennent à des clans opposés. Tous deux chantent leur amour. Lucie est restée sans nouvelles d'Edgard (leurs lettres ont en fait été interceptées par Gilbert). Dans la version française, Alisa (compagne de Lucia) a disparu, renforçant l'isolement de l'héroïne qui se retrouve seul personnage féminin. Lucie de Lammermoor (1835), La Fille du régiment (1840), La Favorite (1840) et Don Pasquale (1843) sont les plus célèbres. With Joan Sutherland, Alfredo Kraus, Pablo Elvira, Paul Plishka. Edgard s'enfuit. Début août 1835, alors que les répétitions pour la création commencent, le théâtre de Naples, en pleine banqueroute à la suite de productions ratées, est menacé de fermeture : seule une production réussie et triomphale de l’opéra de Donizetti est en mesure de sauver le théâtre. Elle en perd la tête et assassine son mari le soir de leurs noces. Problématique qui devient, à la fin de l’opéra, un drame direct dans le présent sans retour possible au passé. Il établit une construction dramatique cohérente en se basant sur le mécanisme des situations clefs (comme le retour inopiné d’Edgardo) et en articulant avec beaucoup d’habileté les péripéties entre elles. Lucie paraît, sa robe nuptiale tachée de sang et l'esprit en délire : elle appelle Edgard, lui jure qu'elle ne l'a pas trahi, puis accable Henri (« Mon frère ! Lucia di Lammermoor (Royal Opera House) Donnez votre avis. Lucia di Lammermoor est un drame tragique en trois actes du compositeur Gaetano Donizetti (1797-1848) et du dramaturge italien Salvatore Cammarano (1801-1852). C’est avec cette œuvre, première collaboration entre les deux hommes, que l’auteur napolitain commence sa carrière de librettiste. L'Ecosse du XVIIe siècle connaît une guerre de clans. Quand Henri lui fait faussement croire à l'infidélité de son amant, elle est au désespoir et finit par accepter d'épouser Arthur pour sauver son frère, bien qu'elle appelle la mort de ses vœux. Enrico, le frère de Lucia, ne peut souffrir de la voir épouser son ennemi héréditaire. Donizetti : Lucia Di Lammermoor Gaetano Donizetti (Compositeur) Lily Pons (Soprano) Richard Tucker (Ténor) Frank Guarrera (Baryton) Fausto Cleva (Chef d'orchestre) The Metropolitan Opera of New York (Interprète) (CD album). La version française intitulée Lucie de Lammermoor est créée le 6 août 1839 au Théâtre de la Renaissance à Paris. Déterminé, Enrico la manipule afin qu'elle accepte le mariage. Le Nouveau Théâtre national de Tokyo a fermé durant quatre mois, notamment après avoir espéré puis perdu l'espoir de pouvoir contribuer culturellement aux festivités olympiques. Dirigé par Marco Guidarini. Résumé. Mais rien n’aura raison de leur engagement, jurent Edgardo et Lucia, qui échangent serments et alliance. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. “Lucia di Lammermoor” de Donizetti: la séduisante romance historique demeure toujours aussi “parlante”… Posted on March 23, 2018 by Claire Jeudi 22 Mars 2018 Lincoln Center /Met Opera House/ Thursday March 22nd 2018- “Lucia di Lammermoor” by Donizetti: beguiling historical romance still resonates today … Album Donizetti: Lucia di Lammermoor de Gaetano Donizetti : écouter en streaming et télécharger en MP3. Lucia di Lammermoor : Opéra de Gaetano Donizetti. Il fait donc envoyer Edgard en mission vers la France, afin de l'éloigner, au grand dam de son âme damnée Gilbert, qui espérait toucher une coquette somme s'il en débarrassait son maître. Lucia di Lammermoor : Lord Henry Ashton de Lammermoor s'est révolté contre son roi. Librairie Les Volcans 80 Boulevard François Mitterrand 63000 Clermont-Ferrand. Lucie de Lammermoor est l'adaptation française de l'opéra Lucia di Lammermoor de Gaetano Donizetti, sur la traduction d'Alphonse Royer et Gustave Vaëz du livret original de Salvatore Cammarano tiré du roman La Fiancée de Lammermoor de sir Walter Scott.